Principal |
Mundo :: 12/05/2012

Presos políticos de EU reiteran su apoyo a Mumia Abu-Jamal

Amig@s de Mumia
Mensajes de presos políticos fueron leídos afuera del Departamento de Justicia en Washington DC,


Durante años, Mumia Abu-Jamal ha escrito sobre los casos de otros presos políticos en Estados Unidos, siempre en apoyo a su libertad. Como sería de esperar, el apoyo ha sido recíproco.

El día de su cumpleaños, el 24 de abril de 2012, varios mensajes de presos políticos fueron leídos afuera del Departamento de Justicia en Washington DC, dando más fuerza a la campaña para llevarlo a la calle. Estos mensajes dan una idea de sus luchas y de la dignidad y compromiso que han mantenido durante décadas. Una breve mirada a sus casos también revela la saña que las fuerzas de ley y orden les traen y la urgencia de sacar a todos y todas de prisión.

Hay un mensaje de Mumia (aparte de él ya difundido) y doce más –– de Sundiata Acoli, Herman Bell, Tom Manning, Jaan Laaman, Leonard Peltier, Bill Dunne, Jalil Muntaqim, Lynne Stewart, Dr. Mutulu Shakur, David Gilbert, Sekou Odinga y Abdul Majid.

El grupo del Movimiento Jericó en la Ciudad de Nueva York hizo disponibles las grabaciones que se pueden escuchar en inglés aquí: http://www.jerichony.org/A24PPStatements.html

En los siguientes enlaces se encuentran las traducciones al español de los mensajes, con un poco de información sobre cada preso:

Sundiata Acoli
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/07/mensaje-del-preso-politico-sundiata-acoli/

Herman Bell
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/09/mensaje-del-preso-politico-herman-bell/

Tom Manning
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-tom-manning-2/

Jaan Laaman
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-jaan-laaman/

Leonard Peltier
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-leonard-peltier/

Bill Dunne
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-bill-dunne/

Jalil Muntaqim
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-jalil-muntaqim/

Lynne Stewart
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-de-la-presa-politica-lynne-stewart/

Dr. Mutulu Shakur
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/10/mensaje-del-preso-politico-dr-mutulu-shakur/

David Gilbert
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/11/mensaje-del-preso-politico-david-gilbert/

Sekou Odinga
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/11/mensaje-del-prisionero-politico-de-guerra-sekou-odinga/

Abdul Majid
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/11/mensaje-del-preso-politico-abdul-majid/

Mumia Abu-Jamal
http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2012/05/12/mensaje-del-preso-politico-mumia-abu-jamal/

 

Enlace al artículo: https://www.lahaine.org/dG6Y