[Comunicat] [Cat/Cast] La repressió no aturarà la lluita antifeixista!

Catalan

Davant les sis detencions practicades aquest dimecres 29 de gener de matinada a l’àrea de Barcelona contra activistes antifeixistes i militants de l’esquerra independentista, i l’assalt policial al centre social Can Vies, des d’Endavant OSAN volem fer les següents valoracions:

Volem expressar taxativament la nostra solidaritat i el nostre suport tant a les persones detingudes com a totes aquelles persones que el 12 d’octubre van plantar cara al feixisme als carrers.

Volem denunciar que aquesta operació ha estat funcional als interessos de les direccions polítiques i policials tant de l’ajuntament de Barcelona com de la Generalitat catalunyesa i de l’estat espanyol. Assenyalar i criminalitzar un espai molest amb el poder com Can Vies, criminalitzar activistes antifeixistes que han denunciat reiteradament la passivitat de CiU amb el feixisme -com en el cas del casal neonazi Tramuntana-, programar l’operació policial -més de 100 dies després dels fets- el mateix dia que hi havia convocada una gran mobilització contra la pujada del preu dels bitllets i colpejar els moviments populars i l’esquerra independentista com a advertència davant un escenari polític que volen controlat, dirigit i mesell.

Aquesta operació policial és tota una declaració d’intencions sobre qui som els que el règim identifica com a perill per a la seva estabilitat. Aquest 2013 hi ha hagut als Països Catalans desenes d’agressions feixistes. L’augment de la tensió social i de la consciència nacional han portat aquests grupuscles a envalentonar-se i actuar amb total impunitat. Totes aquestes agressions han quedat sense resposta policial ni judicial efectiva. Agressions feixistes a Burjassot, a Sabadell, al barri del Raval o les amenaces d’ahir mateix a Reus, totes elles impunes. En canvi, la resposta popular a aquestes agressions ha estat reprimida amb paràmetres propers a l’antiterrorisme.

Denunciem una vegada més la connivència entre el cos de Mossos d’Esquadra, jutges i fiscals i grupuscles feixistes. El comunicat emès arran de les detencions pels Mossos d’Esquadra on es netejava la imatge dels grupuscles feixistes que durant el dia 12 d’octubre van campar per Sants i Montjuïc intimidant la població només es pot entendre des de la connivència -fins i tot personal- entre membres d’aquest cos i els feixistes implicats en els fets. D’altra banda, el fet que la jutgessa que ha ordenat l’escorcoll a Can Vies sigui la mateixa que va autoritzar la concentració de Falange a Arenys de Munt el dia de la primera consulta popular independentista, ens mostra un cop més que l’aparell judicial de l’estat no té cap legitimitat democràtica i és una pota més d’aquest règim corrupte.

Assenyalem que l’operació de registre del CSA Can Vies, que ha durat més de 10 hores, i que ha acabat amb el robatori de documentació i materials de diversos col·lectius polítics i socials, mostra un cop més com les llibertats formals són paper mullat. Les escoltes, els seguiments i els fitxers il·legals només per motius polítics són usats de forma quotidiana pels Mossos d’Esquadra.

Ens oposem a la cantarella desmobilitzadora de certs sectors segons la qual la millor manera de combatre el feixisme és ignorant-lo. Una teoria que l’experiència ha més que demostrat que és errònia i que en el nostre cas el que busca és desactivar els moviments populars en benefici d’organismes controlables pel poder.

Finalment, fem una crida a secundar totes les mobilitzacions de denúncia i protesta contra aquesta operació policial. Així mateix, fem una crida a continuar plantant cara al carrer i a desoir aquelles veus que ens volen mesells.

Castellano

Ante las seis detenciones practicadas este miércoles 29 de enero de madrugada al área de Barcelona contra activistas antifascistas y militantes de la izquierda independentista, y el asalto policial al centro social Can Vías, desde Endavant OSAN queremos hacer las siguientes valoraciones:

Queremos expresar taxativamente nuestra solidaridad y nuestro apoyo tanto a las personas detenidas como todas aquellas personas que el 12 de octubre hicieron frente al fascismo a las calles.

Queremos denunciar que esta operación ha sido funcional a los intereses de las direcciones políticas y policiales tanto del ayuntamiento de Barcelona cómo de la Generalitat catalana y del estado español. Señalar y criminalizar un espacio molesto con el poder cómo Can Vías, criminalizar activistas antifascistas que han denunciado reiteradamente la pasividad de CiU con el fascismo -como en el caso del casal neonazi Tramuntana-, programar la operación policial -más de 100 días después de los hechos- el mismo día que había convocada una gran movilización contra la subida del precio de los billetes y golpear los movimientos populares y la izquierda independentista como advertencia ante un escenario político que quieren controlado y dirigido.

Esta operación policial es toda una declaración de intenciones sobre quién somos los que el régimen identifica como peligro para su estabilidad. Este 2013 ha habido en los Países Catalanes décimas de agresiones fascistas. El aumento de la tensión social y de la conciencia nacional han traído estos grupusculos a envalentonarse y actuar con total impunidad. Todas estas agresiones han quedado sin respuesta policial ni judicial efectiva. Agresiones fascistas en Burjassot, en Sabadell, en el barrio del Arrabal o las amenazas de ayer mismo en Reus, todas ellas impunes. En cambio, la respuesta popular a estas agresiones ha sido reprimida con parámetros cercanos al antiterrorismo.

Denunciamos una vez más la connivencia entre el cuerpo de Mossos d'Esquadra, jueces y fiscales y grupusculos fascistas. El comunicado emitido a raíz de las detenciones por los Mossos d'Esquadra donde se limpiaba la imagen de los grupusculos fascistas que durante el día 12 de octubre van *campar por Sants y Montjuic intimidando la población sólo se puede entender desde la connivencia -incluso personal- entre miembros de este cuerpo y los fascistas implicados en los hechos. Por otro lado, el hecho que la jueza que ha ordenado el cacheo a Can Vías sea la misma que autorizó la concentración de Falange en Arenys de Munt el día de la primera consulta popular independentista, nos muestra un golpe más que el aparato judicial del estado no tiene ninguna legitimidad democrática y es una pata más de este régimen corrupto.

Señalamos que la operación de registro del CSA Can Vías, que ha durado más de 10 horas, y que ha acabado con el robo de documentación y materiales de varios colectivos políticos y sociales, muestra un golpe más como las libertades formales son papel mojado. Las boy escouts, los seguimientos y los ficheros ilegales sólo por motivos políticos son usados de forma cotidiana por los Mossos d'Esquadra.

Nos oponemos a la cantata desmobilizadora de ciertos sectores según la cual la mejor manera de combatir el fascismo es ignorándolo. Una teoría que la experiencia ha más que demostrado que es errónea y que en nuestro caso el que busca es desactivar los movimientos populares en beneficio de organismos controlables por el poder.

Finalmente, hacemos un llamamiento a secundar todas las movilizaciones de denuncia y protesta contra esta operación policial. Así mismo, hacemos un llamamiento a continuar haciendo frente en la calle y a desoír aquellas voces que nos quieren amansar.