[Gal/Cast] Detido un independentista no barrio compostelán de San Lázaro

Galego

No meiodia de hoje, o militante independentista B.R., ativista reintegracionista, colaborador do galizalivre.org e numerosos projectos sociais e sindicas foi detido pola Guadia Civil na cidade de Compostela. Pola tarde desenvolveu-se o registo do seu domicilio no bairro de Sam Láçaro num abultado operativo policial com duzias de agentes e rúas cortadas. Segundo informa a prensa a polícia levou do seu domicilio um computador e caixas com livros e papeis.

Cumpre manter a precauçom ante às ainda cativas informaçons de que dispomos mas todo indica que o operativo está dirigido pola Audiência Nacional e o delegado do governo em Galiza e vínculado à “encubrimento terrorista”, supostamente pola solidariedade átiva com Maria Osório. De se confirmar estes extremos estamos ante umha volta mais de porca na criminalizaçom da solidariedade com a presa e os presos independentistas, somando um grao repressivo às decenas de imputaçons por enaltecimento do terrorismo.

Do Organismo Popular Anti-repressivo chamamos todas e todos a solidariedade e a estar atentos a próximas informaçons e convocatórias.

Se nós tocam a um, tocam-nos a tod@s!

A nossa solidariedade é imparável!

Castellano

Al mediodía de hoy, el militante independentista B.R., activista reintegracionista, colaborador del galizalivre.org y numerosos proyectos sociales y sindicales ha sido detenido por la Guardia Civil en la ciudad de Compostela. Por la tarde se ha realizado el registro de su domicilio en el barrio de San Lázaro en el abultado operativo policial con docenas de agentes y calles cortadas. Según informa la prensa, la policía llevó de su domicilio un ordenador y cajas con libros y papeles.

Se hace necesario mantener la precaución ante las aún escasas informaciones de que disponemos pero todo indica que el operativo está dirigido por la Audiencia Nacional y el delegado del gobierno en Galiza y vinculado al "encubrimiento terrorista" supuestamentes por la solidaridad activa con Maria Osório. De confirmarse estos extremos estamos ante una vuelta de tuerca más en la criminalización de la solidaridad con la presa y los presos independentistas, sumando un grado represivo a las decenas de imputaciones por enaltecimiento del terrorismo.

Del Organismo Popular Anti-represivo llamamos a todas y todos a la solidaridad y a estar atentos a próximas informaciones y convocatorias.

Si nos tocan a uno, nos tocan a tod@s!

Nuestra solidaridad es imparable!