30 de mayo 2003 - 11hrs. Ginebra, Suiza

13:20 - Ginebra, Suiza: IMC UK/La Haine. La manifestación ha llegado ya a la estación central de Ginebra, fin del recorrido. La atmósfera es todavía festiva, aunque ha habido noticias no confirmadas de rotura de cristales a lo largo del recorrido. La prensa ha reportado que unas 5.000 personas han participado en la marcha.

12:50 - Ginebra, Suiza: IMC-UK. Las manifestaciones han parado fuera de las oficinas de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual del (WIPO) y ahora se dirigen nuevamente hacia el centro de la ciudad.

12:35 - Ginebra: IMC UK. La manifestación es muy ruidosa y festiva. La gente está llevando muchas pancartas, incluida una grande que pone "Código Libre! ". Mucha gente está bailando al ritmo de una gran banda de samba.

12:25 - Ginebra: IMC UK. La situación fuera del edificio de la IOM se ha calmado y la manifestación sigue su marcha. La policía ha dejado de usar gases lacrimógenos cuaando la gente lanzó confetis a las líneas policiales.

12:15 - París: Agencias/La Haine - Una cabeza del presidente francés, Jacques Chirac, hecha de papel maché, permanece sobre un banco parisino en señal de protesta, mientras activistas anti-globalización llaman luchar contra la pobreza y a "ilegalizar" a los líderes de la cumbre del G8.

12:00 - Ginebra: IMC UK. Llegan informes de que la policía está usando gases lacrimógenos contra los manifestantes frente a la oficina de la Organización Internacional de Migración (IOM).

11:40 - Ginebra: IMC UK. La manifestación es fundamentalmente pacífica y festiva, aunque se han lanzado algunas latas y piedras contra diversos edificios, incluyendo la embajada rusa.

11:15 - Ginebra: IMC UK. La manifestación ha parado fuera de las oficinas de la Organización Internacional de Comercio (WTO). Hay discursos sobre código abierto, contra la represión de la información y por la libertad de movimiento. Los carteles de la WTO fuera del edificio principal han sido bajados por algunos manifestantes, mientras que otros abrieron las puertas del complejo y se lanzaron petardos al patio.

11.00 - Ginebra, Suiza: Está a punto de dar comienzo la manifestación "No Borders", por la libre circulación de las personas. Mientras, los medios de comunicación corporativos no han dejado de amedrentar a la población desacreditando las movilizaciones antiG8 haciendo referencia a los incidentes ocurridos en el día de ayer en Lausana. Insiten en que "una minoría violenta de la primera manifestación contra la cumbre del G8, arrojó diversos proyectiles a la Policía", haciendo referencia al forcejeo que tuvo lugar entre manifestantes y el cordón de seguridad que protegía la zona comercial, tras el cual activistas lanzaron objetos contra el dispositivo. Por su parte los antidisturbios estaban armados con fusiles lanza-granadas lacrimógenas, las cuales no las usaron.

Versión para imprimir