[Fotos] Comienzan en Barcelona los actos previos a la huelga del 29-S

[Català]

Ja comencen a preparar-se els carrers de Barcelona per la propera vaga general del 29 de setembre, però no totes ens preparem igual, mentre CCOO i UGT segueixen pactan, legalitzant, venent-se, traïnt treballadores, ... les lluites de base surten al carrer per a participar activament d'aquesta vaga, però de la vaga del carrer, la que pretén ser de totes i organitzada per nosaltres.

Ahir, els sindicats CNT (Joaquim Costa), Solidaridad Obrera i CGT, van convocar una manifestació anarcosindicalista per posar sobre la taula la necessitat de defensar-se dels atacs del capital, la patronal i l'estat. Sota el lema PER LA JUSTICIA SOCIAL I L'ANARCOSINDICALISME: CONTRA L'ESTAT I LES RETALLADES DE DRETS, es va donar el tret de sortida als intensos dies que esperem que vinguin i sobretot a la vaga del 29-S.

A les 12.00 del migdia ja hi havien 200 persones concentrades a la plaça Universitat de Barcelona, durant la mitja hora següent el nombre d'assistents va duplicar-se, i així, amb més de 400 persones va començar la manifestació per Barcelona. Després de la pancarta principal que recollia el lema, hi havien altres pancartes de la CGT de Reus (Contra el capital, lluita obrera), del Garraf (Paremos los despidos, paremos los eres, hacia la huelga general), de la CNT de Joaquim Costa (Para pactos, traiciones, ugeté y comisiones, ni reformas ni recortes sociales), de Soli Obrera (Contra las agresiones del gobierno, patronal y sindicatos del poder. Huelga general continuada) de CGT (Barcelona cap a la revolució social).

Mentrestant dos furgones dels mossos i tres efectius de la guàrdia urbana acompanyaven la manifestació, altres quatre furgones i una ambulància es mantenien a l'espera en carrers propers a la plaça Universitat.

Durant tot el camí pel carrer Pelai i plaça Catalunya, les manifestants van estar cridant consignes contra l'Estat, les reformes del govern, la llei d'estrangeria, CCOO i UGT, la precarietat social i el terrorisme de la patronal. Alhora, es van estar fent pintades i encartellen diversos textos per les parets del centre, mentre d'altres persones repartien pamflets explicatius i fins i tot el diari La Gota que Fa Vessar el Got: Quina és la teva vaga?, que ha sortit recentment a Barcelona. Més info a http://nosaltresoells.org/

A les 13.10 la manifestació ja baixava per Via Laietana amb més de 500 persones, mentre moltes persones seguien mirant perplexes la multitud de banderes rojes i negres que van tenyir el carrer i van fer aturar-se a cotxes i vianants. Davant la "Jefatura Superior de Policia" només dues furgones i una entrada ben oberta, sembla que aquest cop no tenen tanta por, pel 29 millor que s'ho preparin més. I que estiguin més atentes, la sirena d'un dels cotxes, accionada sense voler no sabem si ha estat un error o és que algun mosso recolza l'anarcosindicalisme...

A les 13.25, la manifestació va arribar davant de Foment del Treball Nacional, punt on va ser desconvocada després de diverses traques de petards i del parlament que engrescava a participar del 29-S, dels actes anteriors i sens dubte, a fer-ho des de la base i les idees llibertaries.

[Castellano]

Ya empiezan a prepararse las calles de Barcelona para la próxima huelga general del 29 de septiembre, pero no todas nos preparamos igual, mientras CCOO y UGT siguen pactan, legalizando, vendiéndose, traicionando trabajadoras, ... las luchas de base salen a la calle para participar activamente en esta huelga, pero de la huelga de la calle, la que pretende ser de todas y organizada por nosotros.

Ayer, los sindicatos , CNT (Joaquín Costa), Solidaridad Obrera y CGT, convocaron una manifestación anarcosindicalista para poner sobre la mesa la necesidad de defendernos de los ataques del capital, la patronal y el estado. Bajo el lema POR LA JUSTICIA SOCIAL Y EL ANARCOSINDICALISMO: CONTRA EL ESTADO Y LOS RECORTES DE DERECHOS, se dio el pistoletazo de salida a los intensos días que esperamos vengan y sobre todo a la huelga del 29-S.

A las 12.00 del mediodía ya habían 200 personas concentradas en la plaza Universidad de Barcelona, durante la media hora siguiente el número de asistentes se duplicó, y así, con más de 400 personas comenzó la manifestación por Barcelona. Tras la pancarta principal que recogía el lema, habían otras pancartas de la CGT de Reus (Contra el capital, lucha obrera), del Garraf (PAREMOS los despidos, PAREMOS los eres, hacia la huelga general), de la CNT de Joaquín Costa (Para pactos y traiciones, Ugeté y Comisiones. Ni reformas ni recortes sociales), de Solidaridad Obrera (Contra las agresiones del gobierno, patronal y sindicatos del poder. Huelga general continuada) de CGT (Barcelona hacia la revolución social).

Mientras dos furgones de los mossos y tres efectivos de la guardia urbana acompañaban la manifestación, otros cuatro furgones y una ambulancia se mantenían a la espera en calles cercanas a la plaza Universidad.

Durante todo el camino por la calle Pelai y plaza Catalunya, las manifestantes estuvieron gritando consignas contra el Estado, las reformas del gobierno, la ley de extranjería, CCOO y UGT, la precariedad social y el terrorismo de la patronal. Al mismo tiempo, se estuvieron haciendo pintadas y pegando carteles por las paredes del centro, mientras otras personas repartían panfletos explicativos e incluso el diario "La Gota que colma el vaso: ¿Cuál es tu huelga?", Que ha salido recientemente en Barcelona. Más info en http://nosaltresoells.org/

A las 13:10 la manifestación ya bajaba por Via Laietana con más de 500 personas, mientras muchas otras seguían mirando perplejos la multitud de banderas rojas y negras que tiñeron la calle e hicieron parar a coches y peatones. Ante la "Jefatura Superior de Policía" sólo dos furgones y una entrada bien abierta, parece que esta vez no tienen tanto miedo, por el 29 mejor que se lo preparen más. Y que estén más atentas, la sirena de uno de los coches, accionada sin querer no sabemos si ha sido un error o es que algún mosso apoya el anarcosindicalismo ...

A las 13.25, la manifestación llegó ante Fomento del Trabajo Nacional, punto donde fue desconvocada después de varias tracas de petardos y animar a participar del 29-S, los actos anteriores y sin duda, a hacerlo desde de la base y las ideas libertarias.

Fotos: CNT, CGT y La Haine