Manifestación contra el encarcelamiento de Alfonso

[Castellano]

Ayer por la noche noche se llevó a cabo una manifestación boca a boca para visibilizar la nueva situación de nuestro compañero Alfonso. Se recuperó el emplazamiento de la Ramblas de Barcelona, lugar vetado para hacer actos de este tipo desde hace unos años. Después de bajar hacia la plaza George Orwell, ha llegado hasta la sede de Iniciativa. De vuelta hacia Liceo, se ha leído un manifiesto explicando la actualidad del caso y seguidamente se ha desconvocado la manifestación.

Después, unas personas fueron retenidas en la Plaza Urquinaona por Upes de la guardia urbana, que les han examinado las manos en busca de manchas de aerosol, dejándolas marchar al cabo de un rato.

Informamos que el Alfonso ya ha sido trasladado a Brians2, él se encuentra el módulo de ingreso.

Estád atentas a próximas convocatorias!

ALFONSO LIBRE!
LA AUTODEFENSA NO ES NINGÚN DELITO!

[Català]

Ahir a la nit s'ha dut a terme una manifestació boca a boca per visibilitzar la nova situació del nostre company Alfonso.S'ha recuperat l'emplaçament de la Ramblas de Barcelona, lloc vetat per fer actes d'aquest tipus des de fa uns anys. Desprès de baixar cap a la plaça George Orwell,s'ha arribat fins la seu d'Iniciativa. De tornada cap a Liceu, s'ha llegit un manifest explicant l'actualitat del cas i seguidament s'ha desconvocat la manifestació.

Darrerament, unes persones han estat retingudes a la Plaça Urquinaona pels Upes de la guàrdia urbana, que els hi han examinat les mans en busca de taques d'aerosol, deixant-les marxar al cap d'una estona.

Informem que, l'Alfonso ja ha esta traslladat a Brians2, hi es troba al módul d'ingrès.

Esteu atentes a properes convocatòries!

ALFONSO LLIURE!!!
L'AUTODEFENSA NO ES CAP DELICTE!!!

Extraído de http://www.alfonsolliure.blogspot.com/

Noticia relacionada en La Haine