[Fotos] Milheiros de trabalhadoras e trabalhadores recorren A Corunha em defensa do Setor Naval

Galego

5.000 trabalhadoras/es do naval de Ferrol, acompanhadas por sindicalistas e cidadáns solidários, manifestárom-se esta quinta polas ruas da Corunha até a Delegaçom do Governo espanhol na Galiza en demanda de carrega de trabalho e soluçons para un setor que se encontra nunha gravíssima situaçom. O finalizar a marcha, unha representaçom do persoal reuniu-se com o delegado da instituiçom estatal, ao que exigiron que defenda suas reivindicaçons diante dos Governos galego e do estado espanhol para atingir compromissos e assim salvar un setor do que dependen máis de 17.000 empregos en toda Ferrolterra.

Durante a manifestaçom, que causou grande expectaçom o seu passo, puderom-se escuitar palavras de ordem como “onde está que non se ve o dique do PP”, “carrega de trabalho para o naval” ou “queremos trabalhar e non emigrar”; reivindicaçons que se repetiron en numerosas ocasions diante do edifício guvernamental enquanto a cabeça da marcha aguardava a chegada da cola da manifestaçom.

Castellano

Unos 5000 trabajadoras y trabajadores del naval de Ferrol, acompañadas por sindicalistas y ciudadanas/os solidarias, se manifestaron este jueves por las calles de A Corunha hasta la delegación del Gobierno español, en Galiza, en demanda de carga de trabajo y soluciones para un sector que se encuentra en una gravísima situación. Al finalizar la marcha, una representación del personal se reunió con el delegado de la institución estatal, al que exigieron que defienda sus reivindicaciones, delante tanto del gobierno galego como del estado español para alcanzar compromisos y así salvar un sector del que dependen más de 17.000 empleos en toda Ferrolterra.

Durante la manifestación que causó grande expectación a su paso, se pudieron escuchar consignas como "onde está no se ve el dique del PP" "carga de trabajo para el naval" o "queremos trabajar y no emigrar"; reivindicaciones que se repitieron en numerosas ocasiones delante del edificio gubernamental, mientras la cabeza de la marcha aguardaba la llegada de la cola de la manifestación.

Fotos Galiza Contrainfo