ePub
pdf
Nacionales PP.Catalans :: 08/03/2012
[Vídeo] Les comunicacions internes de la policia durant l'operatiu a Plaça Catalunya el 27-M
Durante el desalojo de plaça Catalunya se consiguieron las comunicaciones internas del operativo policial. Ayer manifestación de protesta.
[Català]
“Generem pànic o no els traurem d’aquí”, va dir l’inspector Miguel Hermida el 27 de maig
Les comunicacions entre la policia durant el desallotjament de la plaça de Catalunya treuen a la llum frases com aquesta, dita pel màxim responsable de la Brigada Mòbil dels Mossos
Documents d’àudio incorporats a l’expedient judicial del cas instruït pel jutge Josep Maria Miquel Porres per les càrregues del 27 de maig aporten novetats sobre l’intent de desallotjament de l’acampada de Barcelona. Es tracta de les comunicacions que van mantenir durant el matí els comandaments policials que van dissenyar i executar l’operatiu, és a dir, el comissari Joan Carles Molinero i l’intendent Antoni Antolín, però també els responsables dels antidisturbis o de la divisió d’informació. Aquesta informació surt a la llum una setmana després que el magistrat del jutjat d’instrucció número 4 de Barcelona arxivés el cas justificant que “l’actuació va ser raonablement proporcionada (...) perquè la retirada d’objectes evitava l’augment del potencial ofensiu a l’abast de determinats grups de persones que es concentrarien l’endemà en aquell indret (...) i perquè en l’actuació activa per part de la policia no hi va haver mostres d’extralimitació”.
Durant la càrrega que la Brigada Mòbil va dur a terme a les 10:30h per desallotjar les persones que evitaven la sortida dels camions de la neteja a la part superior de la plaça, el màxim responsable dels antidisturbis Miguel Hermida (a les comunicacions identificat com a Dragó 0) va deixar anar per l’emissora: “O generem pànic o no els traurem d’aquí”. En un altre moment, el mateix inspector crida, davant el requeriment del comissari perque dispersi la gent: "Estem disparant pilotes, estem disparant de tot (...) No podem disparar munició real!". El comissari Joan Carles Molinero ho desestima ràpidament: "No, no, no. Evidentment que no".
Les comunicacions desvetllen també les intencions reals de l'operatiu, confirmen que va haver-hi descoordinació entre els cossos policials i desmenteixen que la policia es retirés per ordre superior ja que, com es desprèn de les comunicacions, va marxar desbordada per la pressió que les manifestants feien des de l'exterior.
Espelmes, una marxa de torxes i molts crits contra l'arxiu de la investigació per les càrregues del 27-M
Tres quarts de vuit del vespre. L'olor a cera cremada inunda el punt més cèntric de Barcelona. Allà on fa nou mesos va néixer el moviment dels indignats, avui encara s'escolten els crits de dolor d'aquell intent de desallotjament d'un 27de maig. No, la plaça no està acampada, tot i que tant mossos com indignades hi són presents. Avui, la ràbia cap al sistema -en aquest cas judicial- ha tornat a treure a un miler de persones als carrers. Una setmana després que el jutge Josep Maria Miquel Porres arxivés la querella contra les càrregues del desallotjament de la Plaça de Catalunya de Barcelona, el grup que està gestionant la querella col·lectiva ha convocat una marxa de torxes per a denunciar-ho. Durant la concentració, que s'ha realitzat en el mateix lloc dels fets, s'han posat els audios de les comunicacions d'aquell dia entre els agents de policia, evidenciant així –una vegada més– la clara intenció dels mossos de desallotjar la plaça i, també, la seva agressivitat amb la utilització de la força.
Portaran la querella fins a instàncies internacionals
En el marc de la mobilització també s'ha llegit un manifest on s'expresa la clara intenció de portar la denúncia fins al final, arribant –si cal– a tribunals internacionals i constituint tribunals populars. A més a més, el grup “Som27m”, que és el col·lectiu que està impulsant la querella, ha anunciat que demà es presentaran diverses alegacions al jutge per tal que reobri el cas, i també ha demanat col·laboracions econòmiques per cobrir les despeses del procés judicial. Quan s'ha acabat de llegir el comunicat, totes les participants han començat a cridar “Mas dimissió i Puig a la presó” i la concentració s'ha convertit en una marxa de torxes encapçalada per una pancarta que deia: “Quan la llei és injusta la desobediència és un deure”.
Recorregut fins a la plaça de Sant Jaume
La manifestació, que ha baixat per les Rambles, ha acabat a la plaça de Sant Jaume, on s'ha fet una sentada davant del Palau de la Generalitat. Ha estat llavors, just davant dels antiavalots que custodiaven l'edifici institucional, quan els crits de ràbia s'han fet més forts que mai. La mobilització ha conclós a les nou, després que el comunicat es tornés a llegir estampant cada paraula a sobre de la cara dels policies que eren allí presents. Tot i que la crida a la concentració es va fer en només tres dies, la resposta de les participants ha estat prou satisfactòria segons el grup organitzador, de la mateixa manera que ho ha estat a xarxes socials com Twitter, on hashtags com #27m, #sos27m o #impunitat27m han estat molt utilitzats durant tota la setmana. Una de les pancartes que s'han vist avui deia: "la justicia és com les serps, només mossega als qui no van calçats".
[Castellano] "Generamos pánico o no los sacaremos de aquí", dijo el inspector Miguel Hermida el 27 de mayo Las comunicaciones entre la policía durante el desalojo de la plaza de Catalunya sacan a la luz frases como ésta, dicha por el máximo responsable de la Brigada Móvil de los Mossos Documentos de audio incorporados al expediente judicial del caso instruido por el juez Josep Maria Miquel Porres por las cargas del 27 de mayo aportan novedades sobre el intento de desalojo de la acampada de Barcelona. Se trata de las comunicaciones que mantuvieron durante la mañana los mandos policiales que diseñar y ejecutar el operativo, es decir, el comisario Joan Carles Molinero y el intendente Antoni Antolín, pero también los responsables de los antidisturbios o de la división de información. Esta información sale a la luz una semana después de que el magistrado del juzgado de instrucción número 4 de Barcelona archivara el caso justificante que "la actuación fue razonablemente proporcionada (...) para que la retirada de objetos evitaba el aumento del potencial ofensivo al alcance de determinados grupos de personas que se concentrarían el día siguiente a aquel sitio (...) y porque en la actuación activa por parte de la policía no hubo muestras de extralimitación ". Durante la carga que la Brigada Móvil llevó a cabo a las 10:30h para desalojar las personas que evitaban la salida de los camiones de la limpieza en la parte superior de la plaza, el máximo responsable de los antidisturbios Miguel Hermida (en las comunicaciones identificado como a Dragó 0) soltó por la emisora: "O generamos pánico o no los sacaremos de aquí". En otro momento, el mismo inspector llama, ante el requerimiento del comisario porque disperse la gente: "Estamos disparando pelotas, estamos disparando de todo (...) No podemos disparar munición real". El comisario Joan Carles Molinero lo desestima rápidamente: "No, no, no. Evidentemente que no". Las comunicaciones desvelan también las intenciones reales del operativo, confirman que hubo descoordinación entre los cuerpos policiales y desmienten que la policía se retirara por orden superior ya que, como se desprende de las comunicaciones, marchó desbordada por la presión que las manifestantes hacían desde el exterior. Velas, una marcha de antorchas y muchos gritos contra el archivo de la investigación por las cargas del 27-M Ocho menos cuarto de la tarde. El olor a cera quemada inunda el punto más céntrico de Barcelona. Allí donde hace nueve meses nació el movimiento de los indignados, hoy todavía se escuchan los gritos de dolor de aquel intento de desalojo de un 27 de mayo, la plaza no está acampada, aunque tanto mossos como indignadas están presentes. Hoy, la rabia hacia el sistema -en este caso judicial- ha vuelto a sacar a un millar de personas en las calles. Una semana después de que el juez Josep Maria Miquel Porres archivara la querella contra las cargas del desalojo de la Plaza de Catalunya de Barcelona, el grupo que está gestionando la querella colectiva ha convocado una marcha de antorchas para denunciarlo. Durante la concentración, que se ha realizado en el mismo lugar de los hechos, se han puesto los audios de las comunicaciones de ese día entre los agentes de policía, evidenciando así -una vez más- la clara intención de los mossos de desalojar la plaza y, también, su agresividad con la utilización de la fuerza. Llevarán la querella hasta instancias internacionales En el marco de la movilización también se ha leído un manifiesto donde se expresa la clara intención de llevar la denuncia hasta el final, llegando -si es necesario- a tribunales internacionales y constituyendo tribunales populares. Además, el grupo "Som27m", que es el colectivo que está impulsando la querella, ha anunciado que mañana se presentarán varias alegaciones al juez para que reabra el caso, y también ha pedido colaboraciones económicas para cubrir los gastos del proceso judicial. Cuando se ha terminado de leer el comunicado, todas las participantes han empezado a llamar "Mas dimisión y Puig a la prisión" y la concentración se ha convertido en una marcha de antorchas encabezada por una pancarta que decía: "Cuando la ley es injusta la desobediencia es un deber". Recorrido hasta la plaza de Sant Jaume La manifestación, que ha bajado por las Ramblas, ha acabado en la plaza de Sant Jaume, donde se ha hecho una sentada ante el Palau de la Generalitat. Fue entonces, justo delante de los antidisturbios que custodiaban el edificio institucional, cuando los gritos de rabia han hecho más fuertes que nunca. La movilización concluyó a las nueve, después de que el comunicado se volviera a leer estampando cada palabra sobre la cara de los policías que estaban allí presentes. Aunque la llamada a la concentración se hizo en sólo tres días, la respuesta de las participantes ha sido bastante satisfactoria según el grupo organizador, del mismo modo que lo ha sido en redes sociales como Twitter, donde hashtags como #27m, #sos27m o #impunitat27m han sido muy utilizados durante toda la semana. Una de las pancartas que se han visto hoy decía: "la justicia es como las serpientes, sólo muerde a los que no van calzados".
[Castellano] "Generamos pánico o no los sacaremos de aquí", dijo el inspector Miguel Hermida el 27 de mayo Las comunicaciones entre la policía durante el desalojo de la plaza de Catalunya sacan a la luz frases como ésta, dicha por el máximo responsable de la Brigada Móvil de los Mossos Documentos de audio incorporados al expediente judicial del caso instruido por el juez Josep Maria Miquel Porres por las cargas del 27 de mayo aportan novedades sobre el intento de desalojo de la acampada de Barcelona. Se trata de las comunicaciones que mantuvieron durante la mañana los mandos policiales que diseñar y ejecutar el operativo, es decir, el comisario Joan Carles Molinero y el intendente Antoni Antolín, pero también los responsables de los antidisturbios o de la división de información. Esta información sale a la luz una semana después de que el magistrado del juzgado de instrucción número 4 de Barcelona archivara el caso justificante que "la actuación fue razonablemente proporcionada (...) para que la retirada de objetos evitaba el aumento del potencial ofensivo al alcance de determinados grupos de personas que se concentrarían el día siguiente a aquel sitio (...) y porque en la actuación activa por parte de la policía no hubo muestras de extralimitación ". Durante la carga que la Brigada Móvil llevó a cabo a las 10:30h para desalojar las personas que evitaban la salida de los camiones de la limpieza en la parte superior de la plaza, el máximo responsable de los antidisturbios Miguel Hermida (en las comunicaciones identificado como a Dragó 0) soltó por la emisora: "O generamos pánico o no los sacaremos de aquí". En otro momento, el mismo inspector llama, ante el requerimiento del comisario porque disperse la gente: "Estamos disparando pelotas, estamos disparando de todo (...) No podemos disparar munición real". El comisario Joan Carles Molinero lo desestima rápidamente: "No, no, no. Evidentemente que no". Las comunicaciones desvelan también las intenciones reales del operativo, confirman que hubo descoordinación entre los cuerpos policiales y desmienten que la policía se retirara por orden superior ya que, como se desprende de las comunicaciones, marchó desbordada por la presión que las manifestantes hacían desde el exterior. Velas, una marcha de antorchas y muchos gritos contra el archivo de la investigación por las cargas del 27-M Ocho menos cuarto de la tarde. El olor a cera quemada inunda el punto más céntrico de Barcelona. Allí donde hace nueve meses nació el movimiento de los indignados, hoy todavía se escuchan los gritos de dolor de aquel intento de desalojo de un 27 de mayo, la plaza no está acampada, aunque tanto mossos como indignadas están presentes. Hoy, la rabia hacia el sistema -en este caso judicial- ha vuelto a sacar a un millar de personas en las calles. Una semana después de que el juez Josep Maria Miquel Porres archivara la querella contra las cargas del desalojo de la Plaza de Catalunya de Barcelona, el grupo que está gestionando la querella colectiva ha convocado una marcha de antorchas para denunciarlo. Durante la concentración, que se ha realizado en el mismo lugar de los hechos, se han puesto los audios de las comunicaciones de ese día entre los agentes de policía, evidenciando así -una vez más- la clara intención de los mossos de desalojar la plaza y, también, su agresividad con la utilización de la fuerza. Llevarán la querella hasta instancias internacionales En el marco de la movilización también se ha leído un manifiesto donde se expresa la clara intención de llevar la denuncia hasta el final, llegando -si es necesario- a tribunales internacionales y constituyendo tribunales populares. Además, el grupo "Som27m", que es el colectivo que está impulsando la querella, ha anunciado que mañana se presentarán varias alegaciones al juez para que reabra el caso, y también ha pedido colaboraciones económicas para cubrir los gastos del proceso judicial. Cuando se ha terminado de leer el comunicado, todas las participantes han empezado a llamar "Mas dimisión y Puig a la prisión" y la concentración se ha convertido en una marcha de antorchas encabezada por una pancarta que decía: "Cuando la ley es injusta la desobediencia es un deber". Recorrido hasta la plaza de Sant Jaume La manifestación, que ha bajado por las Ramblas, ha acabado en la plaza de Sant Jaume, donde se ha hecho una sentada ante el Palau de la Generalitat. Fue entonces, justo delante de los antidisturbios que custodiaban el edificio institucional, cuando los gritos de rabia han hecho más fuertes que nunca. La movilización concluyó a las nueve, después de que el comunicado se volviera a leer estampando cada palabra sobre la cara de los policías que estaban allí presentes. Aunque la llamada a la concentración se hizo en sólo tres días, la respuesta de las participantes ha sido bastante satisfactoria según el grupo organizador, del mismo modo que lo ha sido en redes sociales como Twitter, donde hashtags como #27m, #sos27m o #impunitat27m han sido muy utilizados durante toda la semana. Una de las pancartas que se han visto hoy decía: "la justicia es como las serpientes, sólo muerde a los que no van calzados".
