[Gal/Cast] Arquivada a denuncia do PP contra a estatua do Che en Oleiros

Galego

O PP denunciou no julgado por prevaricaçon na construcçom, na localidade corunhesa de Oleiros, da efígie ao conhecido guerrilheiros comunista Ernesto "Che" Guevara. A construçom desta estátua numha rotunda muito transitada fora ideia do Presidente da Cámara Municipal de Oleiros Angel Garcia Seoane, motivada pola admiraçom pola revoluçom cubana.

A denúncia vem de ser arquivada de jeito definitivo por parte do juiz que nom acha indício algum de possível prevaricaçom na obra que tivo um custo duns 180.000 euros, o que o PP achou "un despilfarro interessado". Dita denúncio foi apresentada polo líder local do PP, Paulo Cobián, que também era diputado autonómico pola formaçom de Núñez Feijó, cárrego do que dimitiu ao estar implicado na Operaçom Campión.

Castellano

El PP denunció en el juzgado por prevaricación en la construcción, en la localidad coruñesa de Oleiros, de la efigie al conocido guerrillero comunista Ernesto "Che" Guevara. La construcción de esta estatua en una rotonda muy transitada fue idea del alcalde de Oleiros Angel García Seoane, motivada por su admiración por la revolución cubana.

La denuncia acaba de ser archivada de manera definitiva por parte del juez que no encuentra indicio alguno de posible prevaricación en la obra que costó unos 180.000 euros, lo que el PP consideró "un despilfarro interesado". Esta denuncia fue presentada por el lider local del PP, Pablo Cobián, que también era diputado autonómico por la formación de Núñez Feijó, cargo del que dimitió por verse implicado en la Operación Campión.