[Cat/Cast] 8 anys de presó per fer vaga pel treball digne. Absolució Roger i Mercader!

Catalan

Tot seguit publiquem el manifest del Grup de Suport del 29M de Sant Andreu, respecte al judici de dos veïns de Sant Andreu, en Roger i en Mercader, que s'enfronten a una petició fiscal de 8 anys de presó per participar de la vaga del 29M. Des d'Alerta Solidària donem tot el nostre suport als dos represaliats i emplacem a tota la població a seguir mobilitzant-se i a donar tot el suport a aquests dos companys.

COMUNICAT DEL GRUP DE SUPORT:

Te’n recordes, del 29 de març de 2012? Aquell dia, una vaga general i social prenia els carrers per plantar cara a la darrera reforma laboral, així com al conjunt de mesures neoliberals que no només precaritzen acceleradament les nostres condicions laborals, sinó que també ho fan amb la nostra vida. La detenció de més de 100 persones va ser una de les conseqüències dels fets. Sant Andreu no en va ser l’excepció, i un nombrós i actiu piquet, sorgit del Comitè de Vaga de l’Assemblea Sant Andreu Indignat, recorria els carrers del poble tot convidant la gent a sumar-se a la vaga.

En acabar el piquet del matí, i d’una manera completament gratuïta, en Roger, membre del piquet, era detingut violentament per la Guàrdia Urbana. La indignació de la gent va fer que nombroses persones que també sortien del piquet es plantessin per verbalitzar el seu rebuig a la detenció. Després de 27 hores a comissaries de la Guàrdia Urbana i dels Mossos d’Esquadra, en Roger va sortir en llibertat amb càrrecs. Aquell mateix dia, en Mercader, que com tanta altra gent havia presenciat la detenció d’en Roger, va rebre una trucada per citació judicial: l’acusaven de resistència a l’autoritat.

Ara, al Roger l’acusen d’un doble delicte d’impedir el dret al treball, i li demanen dos anys i mig de presó per cadascuun d’ells, i un any per resistència. Al Mercader, dos anys per resistència. En total, doncs, sis anys de presó per en Roger i dos per en Mercader.

Vuit. Vuit anys de presó, en total, per defensar el dret a vaga per poder treballar millor. Vuit anys per ser caps de turc de tothom qui lluita contra aquest sistema capitalista que ens condemna a la misèria més esclava a base de retallades i reformes laborals. Ho sabem: la patronal i les elits polítiques volen càstigs exemplars. Tots dos acusats tenen un ampli historial de lluita a les esquenes: no debades, a en Mercader el van reconèixer per la seva lluita en defensa dels dos dies de descans setmanal per als conductors de bus de TMB.

Implicat des de fa anys en la lluita sindical, és membre de la CGT i va ser portaveu i cara visible de la lluita pels dos dies. La seva cotxera és, precisament, la del triangle ferroviari, a Sant Andreu, on fa més de 20 anys que condueix la línia 40. D’altra banda, en Roger és membre d’Endavant (OSAN), del Casal Independentista El Noi Baliarda, de la Festa Major Reivindicativa i del Punt de Trobada d’Afectades per la Crisi, i participa de la Bastonera i Diables de Sant Andreu.

Tots dos, com tothom qui formava part del piquet aquell 29M o el 14N posterior, defensaven el dret a treballar en millors condicions o a no perdre drets socials: per això van fer vaga. Ara intenten confrontar-nos enganyosament, perquè no tenen cap altra recepta: crisi i retallades comporten lluites, i les lluites comporten repressió. Ho sabem i seguirem. L’amenaça de vuit anys de presó no ens frenarà perquè sabem que la lluita contra el capitalisme és llarga i no ens arronsarem pas.

Perquè vam fer vaga i la tornarem a fer, perquè volem treballar i viure en condicions dignes, absolució Roger i Mercader!!

No ens van tocar aïlladament, no respondrem aïlladament

Castellano

A continuación publicamos el manifiesto del Grupo de Apoyo del 29M de Santo Andreu, respecto al juicio de dos vecinos de Santo Andreu, en Roger y en Mercader, que se enfrentan a una petición fiscal de 8 años de prisión para participar de la huelga del 29M. Desde Alerta Solidaria damos todo nuestro apoyo a los dos *represaliats y emplazamos a toda la población a seguir movilizándose y a dar todo el apoyo a estos dos compañeros.

COMUNICADO DEL GRUPO DE APOYO:

Te recuerdas, del 29 de marzo de 2012? Aquel día, una huelga general y social tomaba las calles para hacer frente a la última reforma laboral, así como al conjunto de medidas neoliberales que no sólo precarizan aceleradamente nuestras condiciones laborales, sino que también lo hacen con nuestra vida. La detención de más de 100 personas fue una de las consecuencias de los hechos. Santo Andreu no fue la excepción, y un numeroso y activo piquete, surgido del Comité de Huelga de la Asamblea Santo Andreu Indignado, recorría las calles del pueblo invitando la gente a sumarse a la huelga.

Al acabar el piquete de la mañana, y de una manera completamente gratuita, en Roger, miembro del piquete, era detenido violentamente por la Guardia Urbana. La indignación de la gente hizo que numerosas personas que también salían del piquete se plantaran por expresar su rechazo a la detención. Después de 27 horas a comisarías de la Guardia Urbana y de los Mossos d'Esquadra, en Roger salió en libertad con cargos. Aquel mismo día, en Mercader, que cómo tanta otra gente había presenciado la detención de en Roger, recibió una llamada por citación judicial: lo acusaban de resistencia a la autoridad.

Ahora, a Roger lo acusan de un doble delito de impedir el derecho al trabajo, y le piden dos años y medio de prisión por cada uno de ellos, y un año por resistencia. Al Mercader, dos años por resistencia. En total, pues, seis años de prisión por en Roger y dos por en Mercader.

Ocho. Ocho años de prisión, en total, por defender el derecho a huelga para poder trabajar mejor. Ocho años para ser cabezas de turco de todo el mundo quien lucha contra este sistema capitalista que nos condena a la miseria más esclava a base de recortes y reformas laborales. Lo sabemos: la patronal y las élites políticas quieren castigos ejemplares. Los dos acusados tienen un amplio historial de lucha a las espaldas: no en balde, a en Mercader lo reconocieron por su lucha en defensa de los dos días de descanso semanal para los conductores de buzo de TMB.

Implicado desde hace años en la lucha sindical, es miembro de la CGT y fue portavoz y cara visible de la lucha por los dos días. Su cochera es, precisamente, la del triángulo ferroviario, a Santo Andreu, donde hace más de 20 años que conduce la línea 40. Por otro lado, en Roger es miembro de Adelante (OSAN), del Casal Independentista El Chico Baliarda, de la Fiesta Mayor Reivindicativa y del Punto de Encuentro de Afectadas por la Crisis, y participa de la Bastonera y Diablos de Santo Andreu.

Los dos, como todo el mundo quien formaba parte del piquete aquel 29M o el 14N posterior, defendían el derecho a trabajar en mejores condiciones o a no perder derechos sociales: por eso hicieron huelga. Ahora intentan confrontarnos engañosamente, porque no tienen ninguna otra receta: crisis y recortes comportan luchas, y las luchas comportan represión. Lo sabemos y seguiremos. La amenaza de ocho años de prisión no nos frenará porque sabemos que la lucha contra el capitalismo es larga y no nos *arronsarem .

Porque hicimos huelga y la volveremos a hacer, porque queremos trabajar y vivir en condiciones dignas, absolución Roger y Mercader!!

No nos tocaron aisladamente, no responderemos aisladamente