lahaine.org
Nacionales Galiza :: 27/03/2014

[Gal/Cast] Campanha mediático-policial para criminalizar o independentismo galego

Diario Liberdade
Nueva campaña de criminalización preventiva del independentismo galego para crear un estado de opinión contrario y justificar la represión

Galego

O Estado espanhol, através da imprensa do regime (da “progressista” Cadena Ser ao ultradireitista ABC, passando polo La Voz de Galicia), deu início a umha nova campanha de criminalizaçom e intoxicaçom contra o independentismo galego após a mobilizaçom decorrida em Madrid (a 500 km da Galiza!) no sábado e conhecida como “Marchas da Dignidade”. A mobilizaçom popular decorrida na capital do Reino de Espanha contou com a participaçom de diferentes “colunas” deslocadas nos dias prévios de diferentes naçons e territórios do Estado, incluindo a Galiza.

Como é conhecido, a manifestaçom do sábado em Madrid foi rebentada violentamente pola polícia de choque espanhola antes da sua finalizaçom, situaçom após a qual um bom número de manifestantes decidiu defender-se e contestar com firmeza a brutalidade da polícia do regime. Nesse contexto, várias dúzias de pessoas fôrom detidas pola polícia, entre elas 4 galegos. Precisamente estes confrontos estám a ser empregados agora para criminalizar, paradoxalmente, o movimento independentista.

As surrealistas notícias divulgadas pola imprensa burguesa espanhola e galega falam de até 150 ou 200 “manifestantes violentos/as” que se teriam deslocado a Madrid e estariam “próximos de Resistência Galega (sic)”. Mais umha vez, a polícia espanhola nomeia esta suposta organizaçom armada e utiliza-a para criminalizar o conjunto do independentismo galego.

Concretizando mais a “informaçom jornalística” elaborada polo Ministério do Interior espanhol e difundida fielmente por essa imprensa, este grupo de pessoas pertenceria a umha pretendida “cisom” de “Resistência Galega”. Algo que contrasta com declaraçons anteriores de responsáveis policiais ou políticos espanhóis, transmitidas por esses mesmos meios, que afirmavam que a alegada organizaçom estaria conformada por umhas 15 pessoas. Contradiçons evidentes que deixam claro a permanente tentativa de intoxicaçom baseada nas mais burdas mentiras.

Manipulaçons que soam ridículas, e seriam mesmo engraçadas, se nom fosse porque o seu objetivo político é criarem um estado de opiniom favorável à repressom contra o independentismo, mesmo a possíveis ilegalizaçons de múltiplas organizaçons, associaçons ou ao fecho de meios de comunicaçom; importando para a Galiza a doutrina de “todo é ETA” aplicada por Espanha no País Basco.

Enfim, umha política de criminalizaçom preventiva contra o perigo potencial que a esquerda independentista supom para o Estado espanhol, num momento em que os movimentos de libertaçom nacional, a começar pola Catalunha, representam o maior desafio ao regime imperialista, monárquico e burguês.


Castellano

El Estado español, a través de la prensa del régimen (de la "progresista" Cadena Ser al ultraderechista ABC, pasando por La Voz de Galicia), ha dado inicio a una nueva campaña de criminalización e intoxicación contra el independentismo galego tras la movilización desarrollada en Madrid (a 500 km de Galiza!) el sábado y conocida como "Marchas de la Dignidad". La movilización popular realizada en la capital del Reino de España contó con la participación de diferentes "columnas" trasladadas en los días previos de diferentes naciones y territorios del Estado, incluyendo Galiza.

Como es conocido, la manifestación del sábado en Madrid fue reventada violentamente por la policía de choque española antes de su finalización, situación tras la cual un buen número de manifestantes decidió defenderse y contestar con firmeza a la brutalidad de la policía del régimen. En ese contexto, varias docenas de personas fueron detenidas por la policía, entre ellas 4 galegos. Precisamente estos enfrentamientos están siendo empleados ahora para criminalizar, paradójicamente, al movimiento independentista.

Las surrealistas noticias divulgadas por la prensa burguesa española y galega hablan de hasta 150 o 200 "manifestantes vilentos/as" que se habrían trasladado a Madrid y estarían "próximos a Resistencia Galega (sic)". Una vez más, la policía española nombra esta supuesta organización armada y la utiliza para criminalizar al conjunto del independentismo galego.

Concretando más la "información periodística" elaborada por el Ministerio de Interior español y difundida fiielmente por esta prensa, este grupo de personas pertenecería a una pretendida "escisión" de "Resistencia Galega". Algo que contrasta con declaraciones anteriores de responsables policiales o políticos españoles, transmitidas por estos mismos medios, que afirmaban que la alegada organización estarían formada por unas 15 personas. Contradicciones evidentes que dejan claro el permanente intención de intoxicación basada en las más burdas mentiras.

Manipulaciones que son ridículas, y serían incluso graciosas, si no fuese porque su objetivo político es crear un estado de opinión favorable a la represión contra el independentismo, incluso a posibles ilegalizaciones de múltiples organizaciones, asociaciones o al cierre de medios de comunicación; importando para Galiza la doctrina de "todo es ETA" aplicada por España en el País Vasco.

En fin, una política de criminalización preventiva contra el peligro potencial que la izquierda independentista supone para el Estado español, en un momento en que los movimientos de liberación nacional, comenzando por Cataluña, representan el mayor desafío al régimen imperialista, monárquico y burgués.

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal