[Gal/Cast] [Fotos y Video] Seis estudantes detidas pola Polícia Espanhola em Compostela

Galego A operaçom policial começou no meio-dia de hoje quando vários polícias detivèrom ao primeiro estudante e continuou até as quatro da tarde. À hora de redaçom desta nova som já seis as estudantes que estám detidas na Comissaria da Polícia Espanhola de Compostela. Todas as pessoas detidas pertencem a coletivos estudiantis e sabe-se que umha delas é militante de Agir, quatro de Xeira e outra do Coletivo de Estudantes Libertários (CEL). Segundo informa a imprensa e membros das organizaçons estudantis é muito provável que as detençons estejam relacionadas com a manifestaçom dos marinheiros do cerco que tivo lugar na capital do País o passado 11 de Março. Polo momento as estudantes estám a ser assistidas por um advogado de ofício e calcula-se que manhá ou passado serám postas ante o juíz. Assim mesmo um estudante foi deslocado até o Ponto de Antençon Continuada (PAC) devido a que durante o seu arresto um polícia forçou-lhe a mao. Concentraçom solidária Nesta mesma tarde auto-convocou-se umha concentraçom solidária no Toral desde as 20:30 da tarde. Centos de pessoas reuniu-se para reclamar a liberdade das detidas e o ato concluiu com umha manifestaçom polas ruas da zona velha e que se achegou até a Comissaria donde estám as estudantes. Desde Ceivar queremos novamente mostrar a nossa solidariedade com as retaliadas e denunciar umha vez mais a criminalizaçom que se está a exercer indiscriminadamente sobre os movimentos populares. BASTA JÁ DE REPRESSOM CONTRA O NOSSO POVO! Castellano La operación policial comenzó al medio-día de hoy cuando varios policías detuvieron al primer estudiante y continuó hasta las cuatro de la tarde. A la hora de la redacción de esta noticia son ya seis estudiantes que están detenidas en la Comisaría de la Policía Española de Compostela. Todas las personas detenidas pertenecen a colectivos estudiantiles y se sabe que una de ellas es militante de Agir, cuatro de Xeira, y otra del Colectivo de Estudiantes Libertarios (CEL). Según informa la prensa y miembros de las organizaciones estudiantiles es muy probable que las detenciones estén relacionadas con la manifestación de los marineros de cerco que tuvo lugar en la capital del País el pasado 11 de Marzo. Por el momento las estudianntes están siendo asistidas por un abogado de oficio y se calcula que mañana o pasado serán puestas ante el juez. Así mismo un estudiante fue trasladado hasta el Punto de Atención Continuada (PAC) debido a que durante su arresto un polícia le forzó la mano. Concentración solidaria Esta misma tarde se autoconvocó una concentración solidaria en el Toral desde las 20:30 de la tarde. Cientos de personas se reunieron para reclamar la libertad de las detenidias y el acto concluyó con una manifestación por las calles de la zona vieja, y además se acercó hasta la Comisaría donde están las estudiantes. Desde Ceivar queremos de nuevo mostrar nuestra solidaridad con las represaliadas y denunciar una vez más la criminalización que se está ejerciendo indiscriminadamente sobre los movimientos populares. BASTA JÁ DE REPRESSOM CONTRA O NOSSO POVO!