lahaine.org
Nacionales E.Herria :: 26/05/2017

Manifiestan el rechazo a la imposicion del metro en el pleno municipal de Donostia

La Haine - Euskal Herria
Eusk/Cast]La protesta se ha llevado a cabo para denunciar la negativa de las instituciones al debate público y a la participación social.

Metroaren inposaketa arbuiatu dute hainbat herritarrek Donostiako udalbatzan 

 

Satorralaia bizilagunen mugimenduak deituta, hamarnaka pertsonek protesta egin dute gaur eguerdian Donostiako Udalbatzan Metroaren pasantearen proiektuaren inposaketa arbuiatzeko eta erakundeek eztabaida publikoari eta gizartearen partehartzeari uko egin diotela salatzeko. “Metroari STOP” banderolak eta kartel aldarrikatzaileak erakutsiz zutik jarri gara aretoan, udal ordezkarien artean “Pasantearen gardentasun prozesu eza dela eta” izenburupean EH Bilduk aurkeztu duen kontrol mozioa eztabaidagai izan den bitartean. Protesta ekintza honen bidez Jaurlaritzak proiektua era zeharo inposatzailean bultzatu duela eta herritarrek egitasmo honen inguruko eztabaidan eta erabakietan parte hartu ahal izateko bideak ireki daitezen Donostiako Udal-gobernuak ez duela ezertxo ere egin salatu dugu. Horrekin batera, milioi askoko kostua eta baliagarritasun sozial zalantzazkoa duen proiektu honen inguruan instituzioek nahita eragin duten nahasmendua, argudioen ordez gezurrak erabiltzea, eta Donostian garraio publikoa sustazteko ikuspegi sozial, ekonomiko eta anbientaletik egokiagoak diren alternatibak eta proposamenak aztertzeari uko egin diotela salatu du Satorralaiak

 

Metroaren pasanteak hirian desadostasun zabala pizten du. Hori egiaztatatu du Gipuzkoako Foru Aldundiaren aginduz egin den “soziometroan” Metroaren egitasmoak herritarren artean jaso duen aldekotasun eskasak. Halaber, atzo arratsaldean Koldo Mitxelenan “Metroaren pasantea eta hiri-eredua Donostian” gaiari huruz egindako mahai inguruan jendeak aretoa lepo bete zuen, afera honek hirian sortzen duen kezka eta ezbai zabalaren lekuko.

 

Bukatzeko, Donostiako bizilagun eta talde sozial guztiei maiatzak 29 astelehenean egingo den bizilagunen batzarrera elkartzeko animatzen diegu, arratsaldeko 7etan, Amarako eskoletan (sarrera Larramendi kaletik). Egitasmo inposatu eta behar gabeko honen inguruan eztabaida eta oposizio ekimenak antolatzen segituko du Satorralaiak.

 

Donostian Metroa gelditzeko Satorralaia bizilagunen mugimendua


_____________ 

[Castellano]

Varias decenas de personas manifiestan el rechazo a la imposicion del metro en el pleno municipal de Donostia:

 

Respondiendo a la llamada del movimiento vecinal Satorralaia, varias decenas de vecinos/as han manifestado al mediodía de hoy en el Pleno municipal de Donostia el rechazo a la imposición de la pasante de Metro en nuestra ciudad. La protesta se ha llevado a cabo para denunciar la negativa de las instituciones al debate público y a la participación social. Las personas reunidas en el salón de plenos se han levantado para mostrar su oposición a este proyecto desplegando banderolas con el lema “Metroari STOP” y carteles reivindicativos reclamando su paralización, cuando la cuestión del Metro ha sido tratada a raíz de una moción de control titulada “Sobre la falta de transparencia en el proceso de la pasante” presentada por EH Bildu. De esta forma hemos denunciado que el Gobierno Vasco está impulsando el proyecto de manera totalmente impositiva, a la vez que el Gobierno municipal no ha hecho absolutamente nada para que se abran cauces a la participación de la sociedad en el debate y en las decisiones. Satorralaia denuncia igualmente la confusión interesada que han alimentado instituciones en torno a este proyecto millonario de dudosa utilidad, la utilización de falsos argumentos y la negativa a considerar alternativas y propuestas de mejora del transporte público social, económica y ambientalmente más adecuadas para Donostia.

 

Es notorio que la pasante de Metro suscita un amplio desacuerdo en la ciudad. La desaprobación que ha recabado el proyecto del Metro en “sociómetro” encargado por la Diputación confirma lo confirma. Asimismo, el público reunido ayer por la tarde en la mesa redonda sobre “Pasante de Metro y modelo de ciudad en Donostia” realizada en el Koldo Mitxelena volvió a abarrotar la sala, demostrando la inquietud y el amplio cuestionamiento que despierta este proyecto en la ciudadanía.

 

Para terminar, animamos a toda la vecindad y colectivos de Donostia a acudir a la asamblea vecinal del lunes 29 de mayo a las 19h en las escuela de Amara (entrada por la calle Larramendi). Desde satorralaia seguiremos promoviendo el debate y la oposición a este proyecto impuesto e innecesario.

 

Movimiento vecinal Satorralaia por la paralización de la pasante de Metro

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal