lahaine.org
Euskal Herria :: 21/06/2012

Convocan Bizikleta martxa para protestar por la sentencia contra 5 jovenes Navarros

Eleak Mugimendua
Eleak ha comparecido hoy en rueda de prensa para convocar a la Bizikleta Martxa de este sabado por los jovenes condenados por exhibir fotos de pres@s en la Korrika

[Euskaraz]

Hasteko eta behin, gure poztasuna adierazi nahiko genuke SORTUren legalizazioaren sententziaren aurrean. Argi dago espero litekeen sententzia bakarra legalizazioa zela. Aukera guztiak proiektu guztientzako bermatzea erabat ezinbestekotzat jotzen baitugu ELEAK mugimendutik. Hala nola aukera guztiak bermatzeko bere burua edozein hautes zerrendatan aurkezteagatik, epaitua izatearen zentzugabetasuna salatzea.

Horregatik guztiagatik, D3M eta ASKATASUNAren auziak absoluzio-epaia izanik, egiteke dauden epaiketa politiko guztiak bertan behera uzteko eskaria berresten dugu, suposatzen duten denbora eta diru galera aurreztearren, argi geratu denez, zentzuzko epai bakarra absoluzioa delako.

Dena den, argi dugu epaitegi espainiarrak sententzia hauek kaleratzera bultzatu dituena, herri aktibazioa izan dela. Argi ikusi da, bai Araban, Bizkaian edota Gipuzkoan D3M edota ASKATASUNAko auzian auzipetuak zeuden herrietan martxan jarri diren matrioska sabelek eraginkortasun nabaria erakutsi dutela.

Beraz, matrioska sabelek emandako emaitza positiboa ikusita, Iruñerrian sabel kolektiboa eraikitzeko beharrezkoa dena egin dezagun, salbuespeneko injustizia Espainiarretik gaur gure ondoan eserita ditugun gazteak babes ditzagun, euren milaka kilometrora gartzelaratutako lagunen egoera salatzearren haien argazkiak eramateagatik hementxe eserita baititugu.

Berdin gertatzen da duela astebete jakitera eman zuten Nafarroako beste bost gazteren aurkako sententziarekin. Herriaren aktibazioa behar dugu matrioska sabela eraikitzeko, gazte hauen eta etorriko diren sententzia eta epaiketen aurrean lan polítikoa babesteko. Finean, gure eskubideak bermatzeko.

Honengatik guztiarengatik, jendarteari larunbat honetan, Ekainaren 23an, 12:30ean Baratxuri enparantzatik aterako den Txirrindula martxan parte hartzeko deia luzatzen diogu, hain beharrezkoak diren matrioska sabel horiek sor ditzagun, zeintzuk gure eskubide zibil eta polítiko oinarrizkoenen erabilera bermatuko duten.


[Castellano]

Para empezar, queremos mostrar nuestra alegría por la reciente sentencia de legalización de SORTU. Está claro que era la única sentencia que podíamos esperar, ya que desde ELEAK consideramos indispensable que se garanticen todos los derechos para todos los proyectos. Así como el sinsentido de procesar a alguien por presentarse en unas listas para garantizar todas las opciones.

Por eso, viendo que la sentencia de D3M y ASKATASUNA ha resultado absolutoria, quisiéramos volver a pedir el archivo de todos los juicios políticos pendientes, en pos de evitar la pérdida de tiempo y dinero que suponen, ya que como ha quedado claro, la única sentencia racional es la absolución.

De todas formas, tenemos claro que lo que ha condicionado a los tribunales Españoles a publicar esas sentencias ha sido la activación ciudadana. Se ha visto claro que los vientres matrioska que se pusieron en marcha en los barrios y pueblos de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa de los encausados en el juicio de D3M y ASKATASUNA han sido sumamente eficaces.

Así que, viendo el resultado positivo que han dado los vientres matrioska, hagamos lo que sea necesario para crear un vientre colectivo también en Iruñerria, que sea capaz de proteger de la injusticia española de excepción a éstos jóvenes que hoy tenemos aquí sentados únicamente por portar fotos de sus amigos encarcelados a miles de kilómetros con la intención de denunciar su situación.

Lo mismo sucede con la sentencia que publicaron hace una semana contra 5 jóvenes Navarras. Necesitamos la activación de la ciudadanía para construir el vientre matrioska que proteja tanto a éstos jóvenes como la actividad política en general ante futuros juicios y sentencias. En definitiva, para garantizar nuestros derechos.

Por todo esto, hacemos el llamamiento a la ciudadanía a acudir a la Bizikleta Martxa organizada para este sábado en Iruñea y que finalmente partirá desde la plaza de los Ajos a las 12:30 para ir creando esos tan necesarios vientres Matrioska, que nos permitan hacer uso de nuestros derechos civiles y políticos mas elementales.

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal