Santiago Mendes enfrenta 4 anos de prisom por respostar na rua a ‘Galicia Bilingüe’ em 2009

Galego

A repressom judicial contra as pessoas que em 8 de fevereiro de 2009 contestárom nas ruas umha mobilizaçom da associaçom supremacista Galicia Bilingüe apoiada por organizaçons de extrema direita continua. Amanhá, justo 48 horas antes da saída da manifestaçom nacional de Queremos Galego que reivindicará a hegemonia social da única língua do país, um outro militante independentista galego se senta no banco dos acusados para enfrentar umha pena de 4 anos de prisom

O agora processado é o vizinho do Condado Santiago Mendes, que foi umha das 12 pessoas assinaladas no seu dia pola Polícia espanhola e processadas em relaçom com os fatos do 8F. Lembramos que este processo derivou em várias condenas de prisom e, embora está recorrido nestes momentos, os advogados nos desbotam a possibilidade de que se produza algum encarceramento de independentistas ligados àquela resposta nacional de 8F.

Castellano

La represión judicial contra las personas que el 8 de febrero de 2009 respondieron en las calles a una movilización de la asociación supremacista Galicia Bilingüe apoyada por organizaciones de extrema derecha continúa. Mañana, justo 48 horas antes de la salida de la manifestación nacional de Queremos Galego que reivindicará la hegemonía social de la única lengua del país, otro militante independentista galego se sienta en el banco de los acusados para enfrentarse a una pena de 4 años de cárcel.

Y el ahora procesado es vecino del Condado Santiago Mendes, que fue una de las 12 personas señaladas en su día por la Policía española y procesadas en relación con los hechos del 8 F. Recordamos que este proceso derivó en varias condenas de prisión y, a pesar de estar recurrido en estos momentos, los abogados no descartan la posibilidad de que se produzca algún encarcelamiento de independentistas vinculados a aquella respuesta nacional del 8F.