Autora/or: Bill Van Auken
EE.UU. :: 16/01/2010
La historia ?compartida? de Estados Unidos y Haití
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] Desde la sublevación del pueblo que echó a los Duvalier en 1986, EE.UU. ha tratado de reconstruir un estado vasallo
Asia :: 09/01/2010
La CIA se toma la revancha lanzando misiles en Pakistán
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] Los agentes de la CIA ejecutados eran los responsables de la elección de objetivos para los ataques con Predator
Medio Oriente :: 02/01/2010
Tambores de guerra estadounidenses en Yemen tras el incidente de la línea aérea
La intervención militar estadounidense en Yemen se lleva a cabo en apoyo del régimen dictatorial del mariscal Ali Saleh, jefe del Estado durante más de 30 años
EE.UU. :: 20/11/2009
Obama aprovecha la masacre de Fort Hood para promover sus guerras
Su discurso se basaba en las mismas mentiras que han servido como piedra angular de la política exterior del régimen estadounidense durante los pasados ocho años
Asia :: 06/11/2009
¿Para qué mueren los soldados estadounidenses en Afganistán?
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] Afganistán suministra el 90% de la heroína del mundo y, desde la invasión, la producción aumentó en más del 300%
Medio Oriente :: 26/06/2009
La propaganda bélica contra Irán
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] En el New York Times no hay ni la más mínima apariencia de objetividad al respaldar las acusaciones de la oposición
Cuba :: 21/06/2009
El Tribunal Supremo estadounidense rechaza revisar el caso de los ?cinco cubanos?
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] El lunes, el TS de Estados Unidos rechazó la revisión del caso de los cinco cubanos detenidos en 1998.
Mundo :: 09/06/2009
El voto de la OEA sobre Cuba muestra el declive del poder estadounidense en Latinoamérica
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] En Honduras no se trató de absolver al castrismo sino a la burguesía latinoamericana
EE.UU. :: 14/04/2009
Obama pide 83.000 millones de dólares para continuar las guerras estadounidenses
[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] La financiación de la guerra pone de manifiesto la continuidad esencial entre las políticas de los dos gobiernos
EE.UU. :: 29/09/2008
El ejercito de EE.UU despliega una unidad de combate dentro del país por posibles disturbios
Por primera vez en la historia, los militares de EE.UU. están desplegando una unidad de combate del Ejército en servicio activo regular para uso a tiempo completo dentro del país a fin de encarar emergencias, incluidos potenciales disturbios civiles.