El intento de despojar a René Preval del triunfo en la elección presidencial efectuada en Haití el 7 de febrero de 2006 y las protestas populares que frustraron esa maniobra, no dejan lugar a dudas: fracasó la reforma del sistema de dominación continental del imperialismo norteamericano, iniciada por el presidente George H. Bush (1989-1993).

Tarde o temprano, el contenido popular y la "envoltura" capitalista de los procesos políticos desarrollados hoy por la izquierda latinoamericana entrarán en una contradicción insostenible: solo una transformación social revolucionaria, cualesquiera que sean las formas de realizarla en el siglo XXI, resolverá los problemas de América Latina.