Principal |
Nacionales E.Herria :: 21/11/2012

Herrira no entiende el veto de UPN, PP y PSN: “La sociedad va muy por delante de los partidos”

Herrira
[Cast/Eusk]La gran mayoría de la sociedad apuesta claramente por acabar con la dispersión y respetar los derechos humanos de los presos y sus familiares

Este lunes, UPN, PP y PSN unieron sus votos en la Junta de Portavoces del Parlamento de Nafarroa para vetar la presencia del movimiento Herrira en una sesión de trabajo.

La intención de Herrira era trasladar a todos los partidos las durísimas consecuencias que genera la actual política penitenciaria en cientos de familias navarras, así como tender puentes de cara a superar esta situación tan dolorosa. Sin ir más lejos, este fin de semana tres ciudadanos navarros sufrieron un grave accidente de tráfico cuando se dirigían a visitar a los presos de Tafalla Josu Bravo e Inés del Río. Y queremos recordar que esta última debería estar en la calle al haber cumplido toda su condena, tal y como dictaminó el Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo.

En este momento, la gran mayoría de la sociedad apuesta claramente por acabar con la dispersión y respetar los derechos humanos de los presos y sus familiares, y no entendemos que algunos partidos desoigan el sentir de la ciudadanía y cierren las puertas del Parlamento a un debate en torno a principios tan básicos.

Consideramos, por lo tanto, que la sociedad va muy por delante de los partidos en este terreno, y desde el movimiento Herrira seguiremos trabajando para que ese acuerdo social de mínimos también tenga su reflejo en las instituciones.

En este sentido, la manifestación que hemos convocado en Bilbo el próximo 12 de enero volverá a poner encima de la mesa la necesidad de dar pasos en positivo, y estamos seguros de que todos los partidos tendrán que mover sus posiciones en el futuro para no defraudar las expectativas de paz de esta sociedad.

Euskera

Astelehena, UPN, PP eta PSN alderdiek bat egin zuten Nafarroako Parlamentuko Eledunen Batzarrean, Herrira mugimendua lan-bilkura batean parte hartzearen kontra bozkatzeko.

Herriraren asmoa zen, batetik, alderdi guztiei jakinaraztea egungo espetxe politikak zein ondorio larriak dituen Nafarroako hainbat familiatan, eta, bestetik, eskua luzatzea, denon artean konpon dezagun egoera mingarri hau. Asteburu honetan bertan, adibidez, hiru nafarrek auto istripu larria izan dute Tafallako Josu Bravo eta Inés del Río presoak bisitatzera zihoaztela. Gainera, azken honek zigorra betea duela eta libre behar lukeela gogoratu nahi dugu, Estrasburgoko Giza Eskubideen Auzitegiak adierazi zuen bezala.

Orain, jendartearen gehiengoaren nahia da sakabanaketa amaitu, eta presoen giza eskubideak errespeta daitezela, eta ez dugu ulertzen alderdi batzuen jarrera, herritarren iritziari ez entzuna egin eta Parlamentuko ateak ixten dizkiotelako oinarri-oinarrizkoak diren printzipioei buruzko eztabaidari.

Horrenbestez, jendartea alderdien oso aurretik doa gai honetan, eta Herriran lanean segituko dugu oinarrizko adostasun sozial hori erakundeetan ere ager dadin.

Ildo horretan, Bilbon datorren urtarrilaren 12rako deitu dugun manifestazioak aurreranzko pausoak eman beharra jarriko du mahai gainean beste behin ere, eta ziur gaude etorkizunean alderdi guztiak mugitu beharko direla, jendarte honen bake itxaropenak zapuztu nahi ez badituzte behintzat.

 

Enlace al artículo: https://www.lahaine.org/dM7G