Principal |
Nacionales Galiza :: 10/03/2013

[Gal/Cast] 10 de março, Dia da Classe Operária Galega

Primeira Linha
Primeira Linha hace un llamamiento al proletariado galego para secundar las movilizaciones del 10 de marzo, Dia de la Clase Obrera Galega

Galego

Primeira Linha apela o proletariado galego e conjunto da classe trabalhadora, a secundar ativamente as mobilizaçons do Dia da Classe Obreira que a CIG convoca em sete cidades do nosso País.

Em plena ofensiva burguesa contra os nossos direitos e liberdades, frente a um governo autonómico e espanhol que só aplica as receitas ultraliberais ditadas polo grande Capital e a troika, frente à recentralizaçom espanholista e o endurecimento do patriarcado, só a luita operária, feminista e popular, evitará mais retrocessos e a nossa derrota estratégica.

É hora de construirmos alianças amplas em base a programas avançados, de desenvolver umha estratégia de luita permanente e encadeada que conscientice, movimente e radicalice o nosso povo e a nossa classe face à rebeliom popular.

A rua deve ser o centro de gravidade para travar Espanha, o Capital e o Patriarcado. Com amplitude de miras há que continuar a tecer a máxima interlocuçom e cumplicidade entre o conjunto da esquerda política e social galega que coincida na necessidade da imediata demissom de Feijóo e Rajói, da ruptura democática e a abertura de um processo constituinte galego alicerçado na soberania nacional e o socialismo.

A greve geral de 48 horas é umha ferramenta imprescindível para construir um amplo movimento popular. Há que aprofundar nas ruas e centros de trabalho e estudo a necessidade de fazermos convergir as reivindicaçons sociais, laborais e política. Frente à recomposiçom do regime e a imposiçom de umha segunda transiçom sem contar com o povo há que gerar as condiçons que permitam um governo operário e popular, patriótico e feminista.

Primeira Linha participará nos cortejos que sob a legenda “Contra o desemprego e a miséria, pola soberania nacional“ organiza a esquerda independentista e socialista galega representada por NÓS-UP.

Horários e lugares de saída das manifestaçons

ela: 12:30 horas, Praça Vermelha.

-Corunha: 12:00 horas, Praça de Vigo.

-Ferrol: 12:30 horas, Avenida do Esteiro (local da CIG).

-Lugo: 11:30 horas, Ronda da Muralha (local da CIG).

-Ourense: 12:00 horas, Pavillom dos Remédios

-Ponte Vedra: 12:00 horas, Praça da Ferraria.

-Vigo: 11:30 horas, Cruzamento de Lepanto com Gram Via.

Castellano

Primeira Linha hace un llamamiento al proletariado galego y al conjunto de la clase trabajadora, a secundar activamente las movilizaciones del Día de la Clase Obrera que la CIG convoca en siete ciudades de nuestro país.

En plena ofensiva burguesa contra nuestros derechos y libertades, frente a un gobierno autonómico y español que sólo aplica las recetas ultraliberales dictadas por el gran Capital y la troika, frente a la recentralización españolista y el endurecimiento del patriarcado, sólo la lucha obrera, feminista y popular, evitará más retrocesos y nuestra derrota estratégica.

Es hora de construir alianzas amplias en base a programas avanzados, de desarrollar una estrategia de lucha permanente y encadenada que conciencie, movilice y radicalice a nuestro pueblo y a nuestra clase hacia la rebelión popular.

La calle debe ser el centro de gravedad para obstaculizar a España, al capital y al Patriarcado. Con amplitud de miras es preciso continuar coordinando la máxima interlocución y complicidad entre el conjunto de la izquierda política y social galega que coincida en la necesidad de la inmediata dimisión de Feijóo y Rajoi, de la ruptura democrática y la apertura de un proceso constituyente galego basado en la soberanía nacional y el socialismo.

La huelga general de 48 horas es una herramienta imprescindible para construir un amplio movimiento popular. Es necesario profundizar en las calles y centros de trabajo y educación, la necesidad de converger las reivindicaciones sociales, laborales, políticas. Frente a la recomposición del régimen y la imposición de una segunda transición sin contar con el pueblo es indispensable generar las condiciones que permitan un gobierno obrero y popular, patriótico y feminista.

Primeira Linha participará en los cortejos que bajo la leyenda "Contra el desempleo y la miseria, por la soberanía nacional" organiza la izquierda independentista y socialista galega representada por NÓS-UP.

Horários y lugares de salida de las manifestaciones

ela: 12:30 horas, Praça Vermelha.

-Corunha: 12:00 horas, Praça de Vigo.

-Ferrol: 12:30 horas, Avenida do Esteiro (local da CIG).

-Lugo: 11:30 horas, Ronda da Muralha (local da CIG).

-Ourense: 12:00 horas, Pavillom dos Remédios

-Ponte Vedra: 12:00 horas, Praça da Ferraria.

-Vigo: 11:30 horas, Cruzamento de Lepanto com Gram Via.

 

Enlace al artículo: https://www.lahaine.org/dQ4o