Galego
Ante o inminente remate do veto na construcción naval, @s traballadores/as de Navantia fixeron unha manifestación ata o edificio administrativo da Xunta de Galicia, unha vez alí, representantes sindicais entregaron un escrito dirixido ao; esquivo e incompetente, conselleiro de Economía e Industria, Francisco Conde, no cal pídenlle unha xuntanza na que explique a situación actual e futura do Astaleiro.
Chegada a tarde, as inmediacións do teatro Jofre transformáronse por unhas horas no novo Manifestódromo de Ferrol, traballadores/as de Navantia, de Cleanet, Mariscadores Furtivos, e cantidade de "indignados" agardaban ansiosos a chegada de Feijóo, cousa que non se produciu.
Castellano
Ante la inminente finalización del veto en la construcción naval, l@s trabajadoras/es de Navantia llevaron a cabo una manifestación hasta el edificio administrativo de la Xunta de Galicia, una vez allí, representantes sindicales entregaron un escrito dirigido al esquivo e incompetente consejero de Economía e Industria, Francisco Conde, en el cual le piden una reunión en la que explique la situación actual y futura del Astillero.
Llegada la tarde, las inmediaciones del teatro Jofre se trasformaron por unas horas en el nuevo Manifestódromo de Ferrol, trabajadoras/es de Navantia, de Cleanet, Mariscadores Furtivos y cantidad de “indignados” esperaban ansiosos la llegada de Feijóo, algo que no sucedió.