lahaine.org
Asturies, Asturies :: 21/10/2014

[Uvieu] Concentración contra la privatización y los despidos en Cajastur,

Asturies en pie
¡Asturies en pie! convoca al pueblo asturiano a la concentración contra la privatización y los despidos en Cajastur, coincidente con los premios príncipe

[Asturianu]

ASTURIES EN PIE CONVOCA AL PUEBLU ASTURIANU A LA CONCENTRACIÓN ESCONTRA LA PRIVATIZACIÓN Y LOS DESPIDOS EN CAXASTUR, COINCIDENTE COLOS PREMIOS PRÍNCIPE.

VIENRES 24 D’OCHOBRE. 17:00 h. PLAZA LA ESCANDALERA. UVIÉU. ASTURIES.

El próximu vienres 24 d'ochobre, tornará repitise n’Asturies l'espectáculu de los Premios Príncipe. Un espectáculu que nos devuelve a la Edá Media y una farsa na que, añu tres d'añu, la riqueza ilícita, la opulencia, el despotismu y la corrupción, desfilen per una alfombra colorada frente a un pueblu cada vuelta más aprobetáu y cada vuelta más fartu.

Énte too ello, un ensame d'organizaciones polítiques y sindicales, asina como toa triba movimientos y coleutivos sociales, xúncense nuna convocatoria de protesta social con abonda repercusión internacional.

Una convocatoria entamada hai años, que cada vuelta fáese más fuerte y numberosa, poles sos carauterístiques xunitaries y ensin que naide intentare nunca rentabilizala o acaparala.

Pero nun val too. Allegar con unes sigles a esta convocatoria, demientres los sos dirixentes participen nos fastos principescos o remanar esta protesta pa llavar la imaxe de quienes collaboren con tou tipu de retayos sociales y midíes escontra los derechos populares, resulta una hipocresía que delles organizaciones yá nun pueden esconder per más tiempu.

Quienes entamen y participen en tou este esbardie, escúdense constantemente nuna Constitución que paez amparar, non solo la inutilidá de la monarquía, sinón tamién, la so corrupción y los sos escesos.

Pero, anguañu, esa Constitución y el Réxime a que dio llugar dende la so aprobación en 1978, ta bien llueñe de ser daqué más qu'un camín muertu.

La Constitución tendríe de garantizar derechos básicos, como'l derechu al trabayu o a una vivienda digna.
Pero, cola Constitución na mano, miles de families vense desahuciaes y espulsaes de la so casa, cada vegada menos persones tienen accesu a la Sanidá, la Educación o los Servicios Sociales, el paru y la probitú xeneralícense, nin siquier los alimentos tán garantizaos pa toos y toes, los parllamentos llexislen pa los ricos y amparen la corrupción, demientres que la balanza la Xusticia cada vez s'inclina más del llau de los poderosos.

La Constitución reconoz que la Soberanía l’Estáu mora nel Pueblu y que d'ésti Pueblu emanan tolos poderes. Sicasí, y por mandatu Constitucional, tórgasenos la posibilidá d'escoyer la República como forma Gobiernu y niégase el derechu a decidir a los pueblos del Estáu español.

A la fin, nin ún solu de los grandes problemes que tenemos puede iguase apelando a la Constitución nin, muncho menos, a la Monarquía que nos imponen.

Tenemos un presente de paru, inxusticia social y represión. Nun hai denguna Constitución nin denguna monarquía que nos igüe'l futuru. Solamente la firmeza y la llucha continua polos nuesos derechos puede traenos un futuru meyor qu'el que pretenden danos.

________________

[Castellano]

¡ASTURIES EN PIE!

 

VIERNES 24 DE OCTUBRE. 17:00 h. PLAZA DE LA ESCANDALERA. UVIÉU. ASTURIES.

El próximo viernes 24 de octubre, volverá a repetirse en Asturies el espectáculo de los Premios Príncipe. Un espectáculo que nos devuelve a la Edad Media y una farsa en la que, año tras año, la riqueza ilícita, la opulencia, el despotismo y la corrupción, desfilan por una alfombra roja frente a un pueblo cada vez más empobrecido y cada vez más harto.

Ante todo ello, multitud de organizaciones políticas y sindicales, así como todo tipo de movimientos y colectivos sociales, se unen en una convocatoria de protesta social de gran repercusión internacional.

Una convocatoria iniciada hace años, que cada vez se hace más fuerte y numerosa, por sus características unitarias y sin que nadie intentara nunca rentabilizarla o acapararla.

Pero no todo vale. Acudir con unas siglas a esta convocatoria, mientras sus dirigentes participan en los fastos principescos o utilizar esta protesta para lavar la imagen de quienes colaboran con todo tipo de recortes sociales y medidas contra los derechos populares, resulta una hipocresía que algunas organizaciones ya no pueden esconder por más tiempo.

Quienes organizan y participan en todo este derroche, se escudan constantemente en una Constitución que parece amparar, no solo la inutilidad de la monarquía, sino también, su corrupción y sus excesos.

Pero, a día de hoy, esa Constitución y el Régimen a que dio lugar desde su aprobación en 1978, está muy lejos de ser algo más que un camino muerto.

La Constitución debería garantizar derechos básicos, como el derecho al trabajo o a una vivienda digna. Pero, con la Constitución en la mano, miles de familias se ven desahuciadas y expulsadas de su casa, cada vez menos personas tienen acceso a la Sanidad, la Educación o los Servicios Sociales, el paro y la pobreza se generalizan, ni siquiera los alimentos están garantizados para todos y todas, los parlamentos legislan para los ricos y amparan la corrupción, mientras que la balanza de la Justicia cada vez se inclina más del lado de los poderosos.

La Constitución reconoce que la Soberanía del Estado reside en el Pueblo y que de éste Pueblo emanan todos los poderes. Sin embargo, y por mandato Constitucional, se nos impide la posibilidad de escoger la República como forma de Gobierno y se niega el derecho a decidir a los pueblos del Estado español.

En definitiva, ni uno solo de los grandes problemas que tenemos puede arreglarse apelando a la Constitución ni, mucho menos, a la Monarquía que nos imponen.

Tenemos un presente de paro, injusticia social y represión. No hay ninguna Constitución ni ninguna monarquía que nos solucione el futuro. Solamente la firmeza y la lucha continua por nuestros derechos puede traernos un futuro mejor que el que pretenden darnos.

 

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal