[Cat/Cast] Cuatro años de prisión y 145.000€ de fianza por un tuit
[Català]
Bolcats contra la repressió
L’olesà Felip Segura serà jutjat el 19 de novembre a Terol per un tuit sobre la Guàrdia Civil i demanen per a ell quatre anys de presó
Rep el suport de polítics i entitats del poble, que han obert un compte per pagar la fiança de 145.000 euros
L’olesà Felip Segura ja té data per al judici, el 19 de novembre, en el qual l’Associació Unificada de la Guàrdia Civil demana per a ell quatre anys de presó i se li ha imposat una fiança de 145.000 euros per, entre d’altres, un delicte d’odi i injúries per una piulada del 14 de desembre del 2017 en què comentava sobre la Guàrdia Civil arran de la mort de dos agents després d’un tiroteig amb un criminal de Sèrbia: “Doncs que haguessin estudiat, en comptes d’allistar-se en un cos militar de perdonavides i estovaàvies. Em sap greu el tràngol de la família, però és el mateix tràngol de la família de qualsevol heroïnòman dels vuitanta. Ells han triat el camí que volien.” A partir d’aquí va començar el periple que va passar per anar a declarar el gener passat a Terol i veure com es tombaven els recursos perquè s’arxivés o passés a un jutjat català. Segura diu que la seva defensa es basarà en la llibertat d’expressió; en el fet que la Guàrdia Civil, en ser “en teoria un cos sense ideologia, no pot ser subjecte d’un delicte d’odi”, i en què els delictes que li han imputat han d’anar per via administrativa, i no penal.
El seu és un dels molts casos de persecució judicial de l’independentisme, i assegura que en cap moment va desitjar la mort de ningú. Li van investigar el patrimoni, però encara no li han executat la fiança, que ja diu que no podrà pagar. Tot i que d’inici va refusar rebre diners, l’elevada quantitat ha activat la solidaritat del municipi, que a banda de muntar un grup de suport a les xarxes, també ha obert un compte corrent (ES79 0049 3774 0020 1415 6003) que gestiona l’Associació Cultural del Montserratí, mentre mantenen el contactes amb els responsables de la Caixa de Solidaritat general perquè els confirmi si els ajudarà o no. En el ple de dijous es va llegir una moció de suport que van signar Bloc Olesà, JxCat, ERC, la CUP i PSC, i que han subscrit entitats locals, que també volen traslladar al Parlament. El 14 de novembre es muntarà un acte de suport, encara per concretar el lloc, amb la presència d’altres represaliats, i el dia del judici s’organitzaran autocars per acompanyar-lo i donar-li escalf. Segura explica que l’Oficina de Drets Civils de la Generalitat també vol escenificar d’alguna manera el seu suport.
___________
[Castellano]
Cuatro años de prisión por un tuit
Volcados contra la represión
El olesano Felipe Segura será juzgado el 19 de noviembre en Teruel por un tuit sobre la Guardia Civil y piden para él cuatro años de prisión
Recibe el apoyo de políticos y entidades del pueblo, que han abierto una cuenta para pagar la fianza de 145.000 euros
El olesano Felipe Segura ya tiene fecha para el juicio, el 19 de noviembre, en el que la Asociación Unificada de la Guardia Civil pide para él cuatro años de prisión y se le ha impuesto una fianza de 145.000 euros para, entre otros, un delito de odio e injurias por una Tweet del 14 de diciembre del 2017 en el que comentaba sobre la Guardia Civil a raíz de la muerte de dos agentes tras un tiroteo con un criminal de Serbia: "Pues que hubieran estudiado, en vez de alistarse en un cuerpo militar de matón y estovaàvies. Siento el trance de la familia, pero es el mismo trance de la familia de cualquier heroinómano los ochenta. Ellos han elegido el camino que querían. "A partir de ahí comenzó el periplo que pasó por ir a declarar en enero pasado a Teruel y ver cómo se tumbaban los recursos para que se archivara o pasara a un juzgado catalán. Segura dice que su defensa se basará en la libertad de expresión; en que la Guardia Civil, al ser "en teoría un cuerpo sin ideología, no puede ser sujeto de un delito de odio",
El suyo es uno de los muchos casos de persecución judicial del independentismo, y asegura que en ningún momento deseó la muerte de nadie. Le investigaron el patrimonio, pero aún no le han ejecutado la fianza, que ya dice que no podrá pagar. Aunque de inicio rehusó recibir dinero, la elevada cantidad ha activado la solidaridad del municipio, que además de montar un grupo de apoyo a las redes, también ha abierto una cuenta corriente (ES79 0049 3774 0020 1415 6003) que gestiona la Asociación Cultural del Montserratí, mientras mantienen el contactos con los responsables de la Caja de Solidaridad general para que los confirme si les ayudará o no. En el pleno del jueves se leyó una moción de apoyo que firmaron Bloque Oles, JxCat, ERC, la CUP y PSC, y que han suscrito entidades locales, que también quieren trasladar al Parlament. El 14 de noviembre se montará un acto de apoyo, aún por concretar el lugar, con la presencia de otros represaliados, y el día del juicio se organizarán autocares para acompañarlo y darle calor. Segura explica que la Oficina de Derechos Civiles de la Generalitat también quiere escenificar de alguna manera su apoyo.