Agresión homófoba en el recinto de las txosnas en San Fermín txikito

¡Agresión maribollera en las txoznas durante San Fermín Txikito!!

Esta madrugada un grupo de marikas y bolleras han sufrido una agresión verbal y física en las txosnas.

El grupo llevaba unas banderas arcoiris, por lo que un chico se ha acercado y les han insultado, escupido en la cara a una, y luego les ha pegado un puñetazo a dos de ellxs, que posteriormente han sido trasladadxs a urgencias.

El suceso ha tenido lugar a las 1:20 de la madrugada en el recinto festivo de educación, en presencia de todas las personas que allí estaban y que no apoyaron en ningún momento a lxs agredidxs

Eraso maribollera San Fermin Txikitoko txoznetan!!! 

______________________________

Goizalde honetan marika eta bollera talde batek eraso berbalak eta fisikoak jasan dituzte txoznetan.

Taldeak ortzadar bandera zeraman, eta mutil bat hurbildu eta iraindu die, taldekide bati aurpegira listua bota, eta ondoren muturreko bat beste biri, azken hauek larrialdietan bukatu dutelarik.

Gertaera goizeko 1:20tan eman da, hezkuntzako jai eremuan, bertan zeuden pertsona guztien aurrean, eta erasotuei inolako laguntzarik emanez.

ESTO NO PUEDE SEGUIR PASANDO!!
Por eso continuaremos con la lucha, borrokan jarrituko dugu!
Gora borroka transmarikabollo!!

________________________

Un chico ha pegado a dos jóvenes que llevaban una bandera arcoiris y les ha insultado y escupido en la cara

Esta pasada noche, sobre la una y veinte de la madrugada, se ha registrado una agresión homófoba en el recinto de las txosnas, en plenas fiestas de San Fermín txikito.

Según relata Festarodirecto en twitter, el suceso ha tenido lugar cuando un grupo que portaba una bandera LGBTBI arcoiris han sido escupidos en la cara e insultados por un chico, que luego ha pegado un puñetazo a dos de ellos.

https://pamplonaactual.com/agresion-homofoba-en-el-recinto-de-las-txosnas-en-san-fermin-txikito/