Comunicat d'autodisolució del Col?lectiu Antifeixista i Antiracista

[Català]

Ja han passat més 22 anys, quan un grup de joves decideixen a finals dels 80 crear un col•lectiu específic de lluita contra el racisme i el feixisme en totes les seves formes.

Comencem a organitzar-nos creant un òrgan d'expressió, informació i denúncia, que seria una barreja de fanzín, butlletí i diari. Amb una tirada de més de 1000 exemplars de distribució gratuïta.

Vam tornar a reprendre els carrers i ens enfrontem directament contra les bandes feixistes que en aquells anys recorrien Barcelona agredint a tot ser humà diferent d'ells i fins i tot van arribar a l'assassinat. Vam anar teixint una xarxa de contactes amb persones, grups i col•lectius i comencem un combat per neutralitzar i eliminar tot nazi que respirés, van ser anys molt durs i sagnats i alguns de nosaltres es van quedar al camí.

En la dècada dels 90' comencem a fer un programa de ràdio setmanal, en Contrabanda, el qual va tenir molta difusió i arribem a molta més gent animant-la a auto-organitzar-se i passar a l'acció directa. Comencem a programar xerrades i debats pels barris i comarques. Reprenem el 12 d'octubre com a dia de lluita antifeixista organitzant manifestacions i contramanifestacions, declarant Barcelona ciutat antifeixista.

Tot això va comportar també una repressió de l'Estat i el capital contra els membres més actius dels nostres grups: pallisses i detencions per part de la policia. Però tota aquesta repressió mai no va poder neutralitzar-nos ni acovardir-nos al contrari ens va enfortir com a persones i grup, prova d'això és que es va crear l'Assemblea Antifeixista del Barceloní i comencem a organitzar-nos i contactar amb altres grups, col•lectius i individualitats a nivell estatal arribant a crear la Coordinadora Estatal Antifeixista.

Com a Col•lectiu “AL ENEMIGO, NI AGUA”mai hem deixat de lluitar i denunciar el nou feixisme que s'acosta i ja esta entre nosaltres. La nostra dissolució com a grup no és una rendició ni una renúncia a la lluita, és simplement una adaptació als nous temps d'agitació i revolta. Temps durs que ens obliguen a canviar les formes de fer les coses. Reafirmant-nos i aprenent nous mètodes d'organització i combat. Tots nosaltres ens diluïm per engrossir aquest nou moviment difús contra l'estat i el capital.

PER TOT EL DIT SEGUIM LA LLUITA, ÉS L'ÚNIC CAMÍ
ALEGRES I COMBATIUS CONTRA EL CAPITALISME
“AL ENEMIGO, NI AGUA”
“NO PASARAN”
I VISCA PER SEMPRE L'ANARQUÍA

[Castellano]

Comunicado de autodisolución Colectivo Antifascista y Antiracista Al Enemigo, Ni Agua A.E.N.A

Ya han pasado más de 22 años, cuando un grupo de jóvenes decidimos a finales de los 80 crear un colectivo específico de lucha contra el fascismo y el racismo.

Comenzamos a organizarnos creando un órgano de expresión, información y denuncia, que sería una mezcla de fanzíne, boletín y periódico. Con una tirada de más de 1000 ejemplares de distribución gratuita.

Volvimos a retomar las calles y nos enfrentamos directamente contra las bandas fascistas que en aquellos años recorrían Barcelona apalizando a todo ser humano diferente a ellos e incluso llegaron al asesinato. Fuimos tejiendo una red de contactos con personas, grupos y colectivos y empezamos un combate para neutralizar y eliminar a todo nazi que respirase, fueron años muy duros y sangrientos y algunos de nosotros se quedaron en el camino.

En la década de los 90’ empezamos a hacer un programa de radio semanal, en Contrabanda, el cual tuvo mucha difusión y llegamos a mucha más gente animándola a auto-organizarse y pasar a la acción directa. Comenzamos a programar charlas y debates por los barrios y comarcas. Retomamos el 12 de octubre como día de lucha antifascista organizando manifestaciones y contra-manifestaciones, declarando Barcelona ciudad antifascista.

Todo ello conllevó también una represión del Estado y el capital contra los miembros más activos de nuestros grupos: palizas y detenciones por parte de la policía. Pero toda esa represión nunca pudo neutralizarnos ni acobardarnos al contrario nos fortaleció como personas y grupo, prueba de ello es que se creó la Asamblea Antifascista del Barcelonés y empezamos a organizarnos y contactar con otros grupos, colectivos e individualidades a nivel estatal llegando a crear la Coordinadora Estatal Antifascista.

Como Colectivo AL ENEMIGO NI AGUA nunca hemos dejado de luchar y denunciar el nuevo fascismo que se avecina y ya esta entre nosotros. Nuestra disolución como grupo no es una rendición ni una renuncia a la lucha, es simplemente una adaptación a los nuevos tiempos de agitación y revuelta que vienen. Tiempos duros que nos obligan a cambiar las formas de hacer las cosas. Reafirmándonos y aprendiendo nuevos métodos de organización y combate. Todos nosotros nos diluimos para engrosar ese nuevo movimiento difuso contra el estado y el capital.

POR TODO LO DICHO SEGUIMOS.
LA LUCHA ES EL ÚNICO CAMINO.
ALEGRES Y COMBATIVOS CONTRA EL CAPITALISMO “AL ENEMIGO, NI AGUA”
“NO PASARAN” Y VIVA POR SIEMPRE LA ANARQUIA.