Cobertura y fotos: El 1º de mayo en Barcelona destacó por la lucha unitaria contra el capital

Contra los recortes sociales, hacia la Huelga General

[Català]

17:30 A Via Laietana, davant de Foment, es concentren al voltant de 350 persones, mentre tres furgones de mossos d'esquadra vigilen i es desplega un dispositiu de Bcneta per a llevar totes les possibles pintades o cartells.

18:00 Hi ha prop de 1000 persones al lloc de trobada i van configurant-se diferents blocs sota el lema unitari: Contra les retallades socials, cap a la Vaga General. Ja han arribat els cotxes i les motos de la policia urbana.

18:10 S'inicia la manifestació per Via Laietana cap a la plaça Urquinaona, però abans es fa una parada al Palau de la Música, rodejant-lo. Passant per la plaça de Lluís Millet i recordant en les consignes de moltes manifestants que “falten les preses”. Mentre els polítics corruptes (vaja els que han pillao con el carrito de l'helao) com el señor Millet gaudeixen de la seva llibertat i les seves vides d'opulència.

18:30 S'arriba a la Ronda Sant Pere, durant tot el recorregut s'han estat fent pintades contra el capitalisme i els Estats. Mentre s'arriba a Passeig de Gràcia es preparen més efectius de mossos que es col·loquen estratègicament davant i darrera de la manifestació, des del principi també els acompanyen un mínim de quatre ambulàncies.
Es crida contra la crisis, el capitalisme i els estats. També s'estan recordant les preses i no fallen els comentaris contra l'Esglèsia i el seu “amor per la infància”.

19:15 La manifestació ja està plenament dins de Passeig de Gràcia, mentre les turistes, les vertaderes terroristes del capital, fan fotografies al folklore barceloní. Les manifestants paren per a escoltar el manifest que ataca el posicionament del poder polític espanyol i català, els sindicats grocs. Es troba a faltar un gruix més gran de gent donat la situació de “crisi” que es viu. L'atur ens ofega i la precarietat ha tret la seva cara més dura.

19:25 Es desconvoca la manifestació mentre sona una traca valenciana davant de la borsa, que està envoltada per furgones i valles que encerclen l'edifici, minuts després un grup de manifestants ha cremat un bitllet gegant de 500 euros. Un símbol de la crema del capitalisme.

Segons després les manifestants han okupat l'hotel de luxe Mandarin Oriental situat en ple Passeig de Gràcia, símbol, com d'altres hotels i edificis, de l'opulència burgesa i capitalista, i sens dubte un atreviment contra la classe treballadora. Centenars d'anticapitalistes han cridat contra el sistema capitalista, patriarcal i opressor.
Mentre, la policia, en una maniobra ràpida s'ha situat envoltant l'hotel i han entrat. Mentre les manifestants que quedaven concentrades fora de l'hotel cridaven contra els mossos d'esquadra i les policia en general.

20:00 Les manifestants de l'hotel han sortit mentre els mossos els feien un passadís, no s'estan mai de mostrar la seva prepotència, ni tant sols quan perden.

Mentre les manifestants marxaven de Passeig de Gràcia, els mossos d'esquadra han aprofitat per a dividir grups i perseguir-los, situant-se estratègicament en punts on han pogut identificar a vianants sota el criteri de la seva estètica. S'ha detingut un noi (que a hores d'ara ja està fóra).

La ràbia ha de créixer ...

[Castellano]

17:30 En Via Laietana, frente a Fomento, se concentran alrededor de 350 personas. Mientras tres furgones de mossos d'esquadra vigilan y se despliega un dispositivo de Bcneta para quitar todas las posibles pintadas o carteles.

18:00 Hay cerca de 1000 personas en el lugar de encuentro y configurándose diferentes bloques bajo el lema unitario: Contra los recortes sociales, hacia la Huelga General. Ya han llegado los coches y las motos de la policía urbana.

18:10 Se inicia la manifestación por Via Laietana hacia la plaza Urquinaona, pero antes se hace una parada en el Palau de la Música, rodeándolo. Pasando por la plaza de Lluís Millet y recordando las consignas de muchas manifestantes que "faltan las presas". Mientras los políticos corruptos (vaya los que han pillao con el carrito del helao) como el señor Millet disfrutan de su libertad y sus vidas de opulencia.

18:30 llega a la Ronda Sant Pere, durante todo el recorrido se han estado haciendo pintadas contra el capitalismo y los Estados. Mientras se llega a Paseo de Gracia se preparan más efectivos de mossos que se colocan estratégicamente delante y detrás de la manifestación, desde el principio también les acompañan un mínimo de cuatro ambulancias.
Se grita contra la crisis, el capitalismo y los estados. También se están recordando a los presos y no faltan los comentarios contra la Iglesia y su "amor por la infancia".

19:15 La manifestación está plenamente dentro de Paseo de Gracia, mientras las turistas, las verdaderas terroristas del capital, hacen fotografías al folclore barcelonés. Las manifestantes se detienen para escuchar el manifiesto que ataca el posicionamiento del poder político español y catalán, los sindicatos amarillos. Se echa de menos un grosor mayor de gente dado la situación de "crisis" que se vive. El paro nos ahoga y la precariedad ha sacado su cara más dura.

19:25 Se desconvoca la manifestación mientras suena una traca valenciana ante la Bolsa, que está rodeada por furgones y vallas que rodean el edificio. Minutos después un grupo de manifestantes ha quemado un billete gigante de 500 euros. Un símbolo de la quema del capitalismo.

Segundos después las manifestantes han okupado el hotel de lujo Mandarin Oriental situado en pleno Paseo de Gracia, símbolo, como otros hoteles y edificios, de la opulencia burguesa y capitalista, y sin duda contra la clase trabajadora. Cientos de anticapitalistas han gritado contra el sistema capitalista, patriarcal y opresor.
Mientras, la policía, en una maniobra rápida se ha situado rodeando el hotel y han entrado. Mientras las manifestantes que quedaban concentradas fuera del hotel gritaban contra los mossos d'esquadra y policía en general.

20:00 Las manifestantes del hotel han salido mientras los mossos les hacían un pasillo, no dudan nunca en mostrar su prepotencia, ni siquiera cuando pierden.

Mientras las manifestantes abandonaban Passeig de Gràcia, los mossos d'esquadra han aprovechado para dividir grupos y perseguirlos, situándose estratégicamente en puntos donde han podido identificar a peatones bajo el criterio de su estética. Se ha detenido a un joven que en estos momentos ya ha sido liberado.

La rabia debe crecer ...