Manifestación por la lucha transgénero, transexual e intersexual (BCN) (cas-cat)

Sábado 11 octubre 2008 - a las 18h
Pl. Universitat (BARCELONA)

Viernes 10, fiesta trans con conciertos y perfors, 23 hores
Can Vies C/ Jocs Florals 42 (metro plaça de Sants)

Porque no somos enfermos mentales por el hecho de ser trans; no estamos trastornados por el hecho de construir el género fuera de las normas establecidas por la medicina y los gobiernos.

Queremos hacer sentir nuestras voces y no ser tratados jamás ni como víctimas ni como enfermos políticos.

Y porque queremos tener derecho a decidir sobre nuestros cuerpos, los activistas trans exigimos:

- La retirada del TIG de los manuales internacionales de diagnóstico.
- La retirada de la mención del sexo de los documentos oficiales.
- La abolición de los tratamientos de normalitzación binaria a personas intersex.
- El libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugias (sin la tutela psiquiátrica).
- La prevención de la transfobia: trabajo para la formación educativa y la inserción laboral de las personas trans.

Diciendo que no somos ni hombres ni mujeres queremos demostrar que el binomio hombre-mujer y todas las diferencias que se atribuyen a los géneros masculino y femenino son construides y puede ser cuestionadas. Y que cuando la medicina y el Estado nos definen como trastornadxs ponen en evidencia que nuestras identidades, nuestras vidas, trastornan su sistema. Per eso decimos que la enfermedad no está en nosotrxs sino en el binarismo de género.

Ni homes ni dones, el binarisme ens emmalalteix!
Ni hombres, ni mujeres. Ni disforicxs, ni transtornadxs, ni transexuales. Sólo somos guerrilleras o guerrilleros según el momento. Piratas del género, buscadorxs de tesoros. Somos Trans-resistentes, Trans-guerrillerxs, Trans-ciudadanxs, Travolakas, Drag-Kings y Drag-Queens. Disidentes del heteropatriarcado.

Jornada de lucha en Barcelona, A Corunha, Bilbo, Brusel.les, Donosti, Gasteiz, Lisboa, Madrid, Paris y Zaragoza.

Más info en:
http://guerrilla-travolaka.blogspot.com/2008/09/mani-trans-2008.html

Convoquen: Guerrilla Travolaka, Plataforma d’Activistes Sin Vergüenza i Activistes Independents
manitransbcn@gmail.com

--

ENTRE TOTES HEM ATURAT LA DEMANDA DE TMB !
CSA CAN VIES ÉS DEL BARRI !

La lluita continua !

MANIFESTACIÓ PER LA LLUITA
TRANSGÈNERE, TRANSSEXUAL I INTERSEXUAL

Dissabte 11 octubre 2008 - a les 18h
Pl. Universitat (BARCELONA)

Divendres 10, festa trans amb concerts i perfors, 23 hores
Can Vies C/ Jocs Florals 42 (metro plaça de Sants)

El lema :Prou disfòria de gènere! és un crit contra el diagnòstic psiquiàtric de disfòria de gènere, ara, "trastorn d'identitat sexual o de gènere" (TIG).

Perquè no som malalts mentals pel fet de ser trans; no som trastornats pel fet de construir el gènere fora de les normes establertes per la medicina i els governs.

Volem fer sentir les nostres veus i no ser tractats mai més ni com a victimes ni com a malalts polítics.

I perquè volem tenir dret a decidir sobre els nostres cossos, els activistes trans exigim:

- La retirada del TIG dels manuals internacionals de diagnòstic.
- La retirada de la menció del sexe dels documents oficials.
- L'abolició dels tractaments de normalització binària a personas intersex.
- El lliure accés als tractaments hormonals i a les cirugies (sense la tutela psiquiàtrica).
- La prevenció de la transfòbia: el treball per la formació educativa i la inserció laboral de les persones trans.

Dient que no son ni homes ni dones volem demostrar que el binomi home-dona i totes les diferencies que s'atribueixen als gèneres masculí i femení son construïdes i poden ser qüestionades. I que quand la medicina i l'Estat ens defineixen com a trastornats posen en evidencia que les nostres identitats, les nostres vides trastornen el seu sistema. Per aixó diem que la malaltia no és en nosaltres sinó en el binarisme de gènere.

Ni homes ni dones, el binarisme ens emmalalteix!
Ni homes, ni dones. Ni disfòrics, ni transtornats, ni transsexuals. Només som guerrilleres o guerrillers segons el moment. Pirates del gènere, buscadors de tresors. Som Trans-resistents, Trans-guerrilleres, Trans-ciutadanes, Travolakes, Drag-Kings i Drag-Queens. Dissidents de l’heteropatriarcat.

Jornada de lluita a Barcelona, A Corunha, Bilbo, Brusel.les, Donosti, Gasteiz, Lisboa, Madrid, Paris i Saragossa.