#m30greba Nafar Libertarioak ante la huelga del 30 Mayo

[Euskaraz]

Maiatzaren 30ean, berriz ere, 24 orduko lanuzte orokorra egonen da,
Nafarroako gizarte mugimenduek eta sindikatuek deituta.
Mugimendu libertariotik, ez dugu ulertzen 24 orduko lanuzteek nola
jarri behar luketen boterea kinka larrian, eta are gutxiago,
soldatapeko lanpostua oraindik duen jendeak egun horretan nola utziko
dion lan egiteari grebarekin bat egiteko. Agian ados egongo dira,
baina ez dute lanpostua arriskuan jarriko aurre egiteko itxura
bategatik.

Guk oraindik uste dugu aurre egiteko modu bakarra dagoela: greba
mugagabea. Klase gerra, behekoak goikoen kontra, zuhaitza
sustraietatik astinduz eror daitezen eta inor berriz igo ez dadin. Eta
hori era bakarrean gerta daiteke: denboran iraungo duen borrokari,
kapitalismoa eta haren balioak garaituko dituen gizarte iraultzari
ekinez, lurralde honetan hasita. Gizarteak onartezintzat jo behar du
hura, kapitalismoan nazioarteko menderatzeko erarik krudelenetako bat
ikusita.pegata-1
Hala ere, gure ustez garrantzitsua da kalean jarraitzea, tinko, gure
mezua zabaltzen, gure asmoak ezkutatuko dituen mozorrorik gabe. Greba
bakoitzean ikasteko borroka egun baten alde egiten. Eta borroka egun
bakoitzean etorkizunari begira, denboran luzatuko den borroka
iraultzaileari begira.
Estatuaren aurkako borroka zuzena proposatzen dugu guk, sor litekeen
aukera ororen aurrean, herriaren eta sistema kapitalistaren tresneria
maltzurraren arteko benetako lehiaren aldeko apustu faltsuen inguruan.
Ez gara kalera erantzunaren zain aterako, ERANTZUN EGITEN DUGU GUK!!!
Ez ezerk ez inork ez du gizarte iraultza piztuko herri erantzunaren
zain alboetara begiratzen badu. Pertsona orok proposatu behar du
Estatu kapitalistari aurrez aurre begiratzea eta ASKI DA!!! ez zaitugu
gogoko eta ez zaitugu nahi esatea. Eta pertsona horiek guztiek bat
eginda eraiki ahal izanen dute benetako gizarte iraultza.
Ez gara borrokatuko duela zenbait hamarkadatako itxurazko
oparotasunera itzultzeko, gure bizitzak eta idealak autoantolatuta eta
buruzagirik eta bitartekaririk gabe berreskuratzeagatik baizik,
Estatua, Kapitala eta mendekotasun era oro deuseztatzeagatik.
Euskal Herrietako Libertarioak koordinakundearen parte garen Nafar
Libertariook Iruñean eginen diren honako mobilizazioetara dei egiten
dugu, eta haietan gure mezu libertarioa zabaltzen ahaleginduko gara.
Gizarte eta lan grebaren aldeko ekintza batasunerako jardueren
baitan:

- 8etan – BIZIfestazioa (Antoniutti)

- 9etan – Pikete social – Pikete Herritarra (desde Diputación
– Diputazioaren aurrean)

- 18etan – Manifestación Ruidosa – Manifestazio Zaratatsua
(Antoniuttin)

El 30 de Mayo tenemos otro nuevo paro general de 24h, convocado por el
movimiento sindical y social en Nafarroa.

Desde el movimiento libertario, no entendemos como paros de 24hrs van
a poner contra las cuerdas al poder, y menos aun, como la gente que
aun posee un puesto de trabajo asalariado, va a secundar la huelga
parando ese el día. Quizás la apoyen, pero no van a jugarse el puesto
por un atisbo de plantarles cara.

Nosotrxs seguimos pensando que solo hay una manera de hacerles frente,
y esta es la huelga indefinida. Guerra de clases, lxs de abajo contra
lxs de arriba, meneando el árbol desde la raíz para que caigan y nadie
pueda subir de nuevo. Y esto solo puede ocurrir iniciando una lucha
que perdure en el tiempo, una revolución social que desbanque al
capitalismo y a sus valores, empezando por este territorio.
Declarándolo inaceptable por la sociedad, que ve en el capitalismo
como una de las formas más crueles de dominación internacional.

Aun así, creemos que es importante que sigamos en la calle, a pie del
cañón, difundiendo nuestro mensaje, sin ninguna mascara que oculte
nuestras intenciones. Apostando en cada huelga por un día combativo y
de aprendizaje. Y cada día combativo por una mirada al futuro a una
lucha revolucionaria más extensa en el tiempo.

pegata-1Nosotras planteamos una lucha directa contra el estado, con
cualquier oportunidad que pueda surgir, alrededor de falsas apuestas
por marcar un verdadero pulso entre el pueblo y la parafernalia
retorcida del sistema capitalista. Nosotrxs no salimos a la calle a
buscar respuesta, NOSOTRXS RESPONDEMOS!!!

Nada ni nadie puede encender una revolución social si mira hacia los
lados esperando una reacción popular. Debe ser cada persona, quien
plantee mirar de frente al estado capitalista y le diga BASTA YA!!! No
nos gustas y no te queremos. Y es la suma de todas esas personas, la
que podrá construir una verdadera revolución social.

Nuestra lucha no será por la vuelta a la falsa abundancia de hace unas
décadas, sino por la recuperación de nuestras vidas e ideales, de
manera autorganizada y sin dirigentes ni intermediarixs, por la
abolición del Estado, el Capital y toda forma de dominación.

Desde Nafar Libertarioak, integrada en la coordinadora Euskal
Herrietako Libertarioak, llamamos a las siguientes movilizaciones en
Iruña, en las que intentaremos propagar nuestro mensaje libertario.
Dentro de las actividades de la unidad de accion por una huelga social
y laboral:

- 8hrs – BIZIfestación (Antoniutti)

- 9hrs – Pikete social – Pikete Herritarra (desde Diputación
– Diputazioaren aurrean)

- 18hrs – Manifestación Ruidosa – Manifestazio Zaratatsua
(Antoniuttin)

Nafar Libertarioak – E.H.K.L.