La UNRWA trasladó en secreto los archivos de la Nakba fuera de Israel

Millones de documentos que narran la Nakba (catástrofe) y la historia de los refugiados palestinos desde su desplazamiento forzado por "Israel" en 1948 fueron evacuados en secreto desde Gaza durante una operación encubierta que duró varios meses, liderada por la agencia de la ONU para los refugiados palestinos (UNRWA).

La misión se llevó a cabo en medio de temores de que el archivo pudiera ser destruido, capturado o perdido durante la agresión del régimen de Tel Aviv contra la Franja. Cosa que evidentemente estaba a punto de ocurrir, vistos los castigos aplicados por el Ejército sionista a los encargados de recoger documentación en Gaza.

La operación duró alrededor de diez meses e involucró a docenas de miembros del personal de UNRWA en al menos cuatro países, según un informe publicado por The Guardian.

La misión consistía en transportar documentos bajo bombardeos desde Gaza a Egipto antes de que fueran trasladados a Jordania a bordo de aviones militares.

Los archivos incluyen tarjetas de registro de refugiados originales que se remontan a la Nakba, cuando ocurrieron asesinatos violentos y la expulsión masiva de al menos 700 mil palestinos por parte de las milicias sionistas con el objetivo de allanar el camino para la creación de Israel en 1948.

Otros documentos incluyen certificados de nacimiento, matrimonio y defunción que abarcan generaciones de familias palestinas.

Los archivos permiten a los descendientes de palestinos desplazados rastrear los orígenes familiares y los registros de propiedades robadas por los colonos supremacistas dentro del actual Israel.

Roger Heearn, un alto funcionario de la UNRWA que supervisó la operación, explicó a The Guardian que "la destrucción de estos documentos habría sido catastrófica".

"Si alguna vez hay una solución justa y duradera a este conflicto, esta es la única evidencia que la gente puede usar para demostrar que había palestinos viviendo Palestina", argumentó.

El informe indica que la primera fase de la operación comenzó poco después de que el régimen de Netanyahu lanzara su invasión terrestre de Gaza y ordenara la evacuación de las oficinas de UNRWA en la ciudad de Gaza.

El personal internacional se fue en cuestión de horas y no pudo llevarse el archivo, lo que provocó temores de que las fuerzas israelíes pudieran incautar los registros o destruirse en ataques.

"Hubo un riesgo real de que los israelíes asaltaran el lugar y destruyeran los documentos, o que fueran destruidos en un incendio o explosión", contó Sam Rose, director interino de asuntos de la UNRWA en Gaza, al periódico.

Heearn también recordó que la agencia estaba sujeta a "un gran número de ataques cibernéticos todos los días", lo que plantea la preocupación de que se podrían perder copias físicas y digitales del archivo.

Según el informe, un pequeño equipo de empleados de UNRWA regresó más tarde al complejo de la agencia en la ciudad de Gaza utilizando camionetas alquiladas, mientras que el bombardeo continuó, realizando tres viajes para trasladar los documentos hacia el sur a un almacén en Rafah, cerca de la frontera egipcia.

Egipto se negó a permitir que el archivo saliera de Gaza sin consultar a Israel, mientras que los funcionarios de UNRWA temían que las autoridades israelíes reconocieran inmediatamente la importancia de los documentos y los confiscaran.

Una posibilidad real, teniendo en cuenta que las fuerzas israelíes confiscaron los archivos de la Organización de Liberación de Palestina de Beirut durante la invasión israelí del Líbano en 1982.

Con el objetivo de proteger los documentos, los empleados de UNRWA que llevaban pasaportes extranjeros finalmente tuvieron la tarea de transportar los documentos discretamente a través de la frontera.

"Si alguien fuera detenido en el cruce, simplemente diría que están llevando papeles", dijo Rose. "Había montañas de documentos que tenían que ser movidos. Todo el mundo llevaba algo".

Los registros se recogieron en Egipto durante seis meses antes de ser trasladados a Jordania a través de una organización benéfica jordana utilizando aviones de la Real Fuerza Aérea de Jordania que regresaban de misiones de ayuda a Gaza.

El envío final se fue solo unas semanas antes de que los tanques israelíes entraran en Rafah en mayo de 2024, cerrando la ruta por completo.

Un grupo separado de documentos almacenados en el complejo de UNRWA en la Jerusalén ocupada también fue transferido en secreto a Jordania después de que el sitio fue blanco de protestas y ataques incendiarios en medio de los crecientes esfuerzos sionistas para reducir las operaciones de la agencia.

Las nuevas leyes israelíes que prohíben el trabajo de UNRWA en Israel y los territorios palestinos ocupados entraron en vigor en enero de 2025.

The Guardian informó que más de 50 miembros del personal están trabajando ahora en una instalación en Ammán, financiada en gran parte por Luxemburgo, para digitalizar manualmente el archivo de refugiados.

Hasta ahora se han digitalizado alrededor de 30 millones de documentos, con el objetivo de que UNRWA pueda proporcionar a los refugiados palestinos árboles genealógicos y registros de apoyo, así como mapas que documenten los patrones de desplazamiento durante la Nakba.