Tanques y Orcos: Tolkien en la Gran Guerra

John Ronald Reuel Tolkien describía en 1945 la Segunda Guerra Mundial como "the First War of the Machines" [la primera guerra de las máquinas].

De la primera guerra recordaba la matanza mecánica y el horror del servicio activo. Muchos biógrafos explican su monumental obra, mitad escrita y mitad pensada en medio de la mayor masacre de la época, como producto de la experiencia de la guerra y el desencantamiento del mundo victoriano.

Es enlistado en el 11th Lancashire Fusiliers. Pasó su primera noche en Étaples, el centro logístico de la BEF en Francia. Luego es enviado al frente justo para la sangrienta y polémica ofensiva en la zona del Somme. En carta a su hijo, Tolkien la llama simplemente "la carnicería".

Después de una larga barrera de artillería británica sobre la red de trincheras, los oficiales gritaban a las tropas: "¡No vais a necesitar vuestros fusiles; todos los alemanes estarán muertos en sus trincheras!"

Leer artículo completo