Foro Social Europeo en Malmö: manifestación deriva en represión policial y consiguientes disturbios

Una pacífica protesta callejera, que el desmedido accionar de la policía secreta convirtió en violenta, ha enturbiado este viernes el V Foro Social Europeo, que se celebra bajo el lema Otra Europa es posible en la ciudad sueca de Malmö.

Alrededor de 1.000 activistas convocados por el grupo Reclaim the Streets (Recuperemos las Calles) se congregaron por la tarde en el centro de la localidad para emprender una marcha por las calles peatonales, que se desarrollaba con absoluta tranquilidad.

Pero la presencia de abundante policía de civil, a pié, en motos y coches sin distintivos, que filmaban, marcaban y retenían a determinados manifestantes, derivó en disturbios y enfrentamientos, aunque no se registraron heridos por la violencia policial. Mientras tanto los antidisturbios se mantenían en actitud extrañamente tranquila, a pesar que la tensión aumentaba.

Los activistas, entre los que figuraban miembros de grupos que promueven la acción pacífica, fueron acorralados por los secretas y en las carreras rompieron cristales y vitrinas de grandes multinacionales, en particular los de una sucursal del banco sueco SEB, y lanzaron botellas.

Tras varias horas de enfrentamientos, la policía secreta logró finalmente, con ayuda de refuerzos, dispersar a los activistas. Sólo consiguieron arrestar a una persona y un portavoz policial ha asegurado que no hubo heridos, aunque se vio a varios activistas rengueando y con evidentes síntomas de fuertes dolores. En todo caso esas personas no van a ir inmediatamente al hospital, ya que entonces serían detenidas.

La policía sueca tiene especial inquina hacia el grupo Reclaim the Streets, ya que desde el año 2001, en que se hizo el primer Reclama las Calles de Malmö, y que por motivos que se desconocen -estos activistas no preconizan la violencia ni nada que se le parezca- fue también violentamente reprimido, esta organización ha planificado cuidadosamente sus manifestaciones.

Con la ayuda de activistas alemanes y daneses, han conseguido repetidamente burlar todos los dispositivos represivos. Por ese motivo también fue notoria la presencia y participación de policía secreta alemana y danesa en la represión del viernes. Pero una vez más no pudieron evitar que se realice la marcha.

El V Foro Social Europeo reunió hasta este domingo a miles de altermundistas, representantes de movimientos pacifistas, ecologistas, sindicales, guerrilleros o de derechos humanos. La manifestación que este sábado recorrió las calles de Malmö al grito de "Poder para el pueblo", "Contra el capitalismo y la destrucción medioambiental" y "Otro mundo es posible", reunió a 15.000 personas.

Traducido por La Haine