[Traducción para La Haine] La candidatura de la izquierda abertzale, Herritarren Zerrenda (HZ), podrá contar uno a uno sus votos en las próximas elecciones europeas. Dispondrá de más de tres millares de apoderados que cubrirán todas las mesas electorales vascas, a pesar de que su candidatura fue ilegalizada y no puede nombrar, por tanto, apoderados: será la solidaridad internacionalista quien encuentre remedio a esta situación, ya que la organización independentista gallega NóS-UNIDADE POPULAR aceptó la petición de HZ y dará cobertura legal a los miles de apoderados vascos.

La metonimia es una figura retórica que consiste en tomar el efecto por la causa (o viceversa), el autor por la obra, la parte por el todo (aunque en este caso es más correcto hablar de sinécdoque), etc. Si la metáfora es una sustitución por semejanza, la metonimia es una sustitución por afinidad o proximidad. Pero, como todas las figuras retóricas, la metonimia es también una forma de interpretar la realidad y, en última instancia, un intento de controlarla simbólicamente.

Las experiencias de Argentina, Bolivia, Ecuador y República Dominicana demostraron que las más fuertes luchas sociales están buscando y encontrando nuevos cauces lejos de las prácticas partidarias y sindicales de las épocas anteriores.

Lxs que "luchan contra el terrorismo" crean terroristas, así Al Quaeda fue creada-financiada-promovida por los EEUU.

Diversos disturbios movilizaron a policías antidisturbios y Fuerzas Especiales durante la madrugada del martes 8 de junio en la población La Victoria, de la comuna de San Joaquín (Chile).

Conoces las implicaciones de la tecnologia RFID??

Centenares de personas se manifestaron hoy sin incidentes en Savannah (Georgia) para protestar contra la Cumbre del Grupo de los Ocho (G8) que se inicia hoy cerca de esta localidad estadounidense.

19 de junio: jornada de protesta contra la represión

Ultima entrega de "Tradición Libertaria y Luchas de Liberación Nacional". [ver entrega anterior aquí]