Arriba, abajo, mandaremos al rey al carajo…

Cantar contra la monarquía sigue siendo peligroso en este país que se etiqueta con la palabra “democracia”, y bien lo saben Pablo Hassel o Josep Valtonyc.

Ahora el turno ha sido para el veterano grupo de folk Adebán*. Tras cantar en Canfranc el pasado domingo, la Guardia Civil identifico a los componentes del grupo para instruir un expediente informativo. Y todo por una vieja jota castellana, versionada por ellos, qué ya se cantaba con alguna variación en la letra, pero contra la monarquía, en los años de la transición. Una canción que sonó en las primeras celebraciones del día de Castilla, en Villalar de los Comuneros, o por las calles de Madrid.

Está es la versión que cantan en la actualidad:

Arriba, abajo,
que Felipe se busque un trabajo,
abajo, arriba,
no queremos a la monarquía.

Que si que, que no que,
que se vaya Juancar con su corte
que no que, que si que,
que se lleve también a Felipe.

Entre tropas y trompazos
y cacerías germanas
se ha hecho Juancar embajador
de la voz republicana.

Arriba, abajo,
que Felipe se busque un trabajo,
abajo, arriba,
no queremos a la monarquía.

Que si que, que no que,
que se vaya Juancar con su corte
que no que, que si que,
que se lleve también a Felipe.

Su yerno un-mangarín
figura del talón-mano
sigue la estela entre matas
de tan vivo soberano.

Arriba, abajo,
que Felipe se busque un trabajo,
abajo, arriba,
no queremos a la monarquía.

Que si que, que no que,
que se vaya Juancar con su corte
que no que, que si que,
que se lleve también a Felipe.

Pa repatar el Froilán,
también gusta de escopetas:
su abuelo le enseñará
a apuntar a la cabeza.

Además de identificarles, la Guardia Civil ha instruido un expediente informativo con motivo de la copla que el grupo musical interpretó a petición del público asistente a los actos convocados el domingo ante la Estación Internacional de Canfranc.
La asociación Crefco –una de las organizadoras del acto reivindicativo de Canfranc– contrató a Adebán para que actuase. El grupo preparó un repertorio en el que no estaba incluida esta canción, pero al terminar mucha gente insistió para que cantaran Arriba, Abajo.

Al terminar la canción comenzaron a recoger los instrumentos y fue entonces cuando se les acercaron los agentes de la Benemérita. “Vi cómo un sargento de la Guardia Civil le pedía el carnet de identidad a mi compañero Jesús Martín, e inmediatamente después nos lo pidieron a todos”, cuenta Jesús Escartín, y añade: “Le pregunté por qué lo hacía y me dijo que esa canción no se podía cantar porque atentaba contra la monarquía”.
L@s que le conocemos de hace muchos años sabemos que para silenciar a los compañeros de Adebán no bastará con un expediente. Y por supuesto queremos que sigan con su música y su activismo republicano. Somos muchas las que no queremos la monarquía y reivindicamos nuestro derecho a expresarlo con total Libertad.

¡No a la Ley mordaza! ¡Arriba, abajo, mandaremos al rey al carajo!

* Adebán: Adelante en aragonés

LoQueSomos – República de Repúblicas

http://loquesomos.org/arriba-abajo-mandaremos-al-rey-al-carajo/