lahaine.org

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/eO4Y

convertir a:
Convertir a ePub  ePub        Convertir a pdf  pdf

  tamaño texto

  enviar          imprimir


traductor

23/01/2015 :: Asturies

[Babl/Cast] Condergaos los 5 mineros de "Mina de Cerredo"

x CSI-Asturies
Estamos seguros y seguras de que la respuesta de la sociedad asturiana será de apoyo y solidaridad completamente con estos cinco trabajadores

Bable

CONDERGA DE 12 AÑOS Y 6 MESES DE PRISIÓN, MULTA DE 100 MESES CON CUOTA DE 8 EUROS Y PENA DE 60 DÍES DE LLOCALIZACIÓN PERMANENTE, PA LOS 5 MINEROS DE “MINA DE ZARRÉU” (2 AÑOS Y 6 MESES DE PRISIÓN, MULTA DE 20 MESES CON CUOTA DE 8 EUROS Y PENA DE 12 DÍES DE LOCALIZACIÓN PERMANENTE PA CADA UNU).

CABE RECURSU ÉNTE L’AUDIENCIA PROVINCIAL Y LOS ACUSAOS NUN VAN ENTRAR EN PRISIÓN HASTA QUE LA SENTENCIA NUN SÍA FIRME.

Demientres n’Asturies desmantelen la minería y los demás seutores industriales, demientres se conderga a la clas trabayadora al paru y la miseria, demientres la impunidá protexe a quien roben a mamplen los recursos que’l pueblu precisa pa sobrevivir, les cárceles vacíense de corruptos y enllénense con quien defenden y lluchen polos nuesos derechos más básicos.

Nun mundu llaboral precarizáu dafechu, onde la falta midíes de seguridá provoca muertes y pergraves accidentes, paez ser qu’incumplir toa norma de prevención y seguridá llaboral, despreciando la vida de los y les trabayadores, nun tien castigu dengún.

Sicasí, socorrer a los trabayadores accidentaos y ponelos en manes de los servicios médicos, castígase cola cárcel.

Dende la Corriente Sindical d’Izquierda sopelexamos la nuesa intención de dar rempuesta, dende yá, a esta nueva agresión a la clas trabayadora asturiana, tantu nel frente xudicial como nel de la movilización popular.

Tamos seguros y segures de que la rempuesta de la sociedá asturiana va ser de sofitu y solidaridá dafechu con estos cinco trabayadores y de qu’ente toos y toes vamos algamar evitar la so entrada en prisión.

¡NUN VAN PODER CON NÓS!

¡LLIBERTÁ PA TOÑO!. ¡LLIBERTÁ PA LOS CINCO TRABAYADORES DE ZARRÉU!

¡PUXA LA CSI!. ¡PUXA LA LLUCHA OBRERA!.


Castellano

CONDENA DE 12 AÑOS Y 6 MESES DE PRISIÓN, MULTA DE 100 MESES CON CUOTA DE 8 EUROS Y PENA DE 60 DÍAS DE LLOCALIZACIÓN PERMANENTE, PARA LOS 5 MINEROS DE “MINA DE CERREDO” (2 AÑOS Y 6 MESES DE PRISIÓN, MULTA DE 20 MESES CON CUOTA DE 8 EUROS Y PENA DE 12 DÍAS DE LOCALIZACIÓN PERMANENTE PARA CADA UNO).

CABE RECURSO ANTE La AUDIENCIA PROVINCIAL Y LOS ACUSADOS EN UN ENTRARÁN EN PRISIÓN HASTA QUE LA SENTENCIA EN UN SEA FIRME.

Mientras en Asturias desmantelan la minería y los demás seutores industriales, mientras se condena a la clas trabajadora al paro y la miseria, mientras la impunidad protege a quienes roben a mamplen los recursos que el pueblo precisa para sobrevivir, las cárceles vacíense de corruptos y se llenen con quienes defienden y luchen por nuestros derechos más básicos.

En un mundo laboral precarizáu completamente, donde la falta medidas de seguridad provoca muertas y gravísimos accidentes, parece ser que incumplir toda norma de prevención y seguridad laboral, despreciar vida de los y las trabajadoras, en un tiene castigo dengún.

En cambio, socorrer a los trabajadores accidentados y poner en manos de los servicios médicos, se castiga con la cárcel.

Desde la Corriente Sindical de Izquierda reafirmamos nuestra intención de dar respuesta, desde ya, a esta nueva agresión a la clas trabajadora asturiana, tanto en el frente judicial como en el de la movilización popular.

Estamos seguros y seguras de que la respuesta de la sociedad asturiana será de apoyo y solidaridad completamente con estos cinco trabajadores y de que entre todos y todas alcanzaremos evitar su entrada en prisión.

¡EN UN PODRÁN CON NOSOTROS!

¡LIBERTAD PARA TOÑO!. ¡LIBERTAD PARA LOS CINCO TRABAJADORES DE CERREDO!

¡PUJA LA CSI!. ¡PUJA LA LUCHA OBRERA!.

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/eO4Y

 

Contactar con La Haine

Envíanos tus convocatorias y actividades!

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License    [ Clave pública PGP ] ::

Principal