inSurGente hackeada

El texto que se mostraba era el siguiente:

HACKED BY YAMIKEL

ATTENTION SITE OWNERS AND VISITORS:
This defacement is to let the world know of a malicious problem that exists in Cuba, which is that there is no free connection to the world wide web (internet) allowed there, only local net. It is restricted by means of proxies and other ways to block cubans from entering the World Wide Web, and reading about and knowing what is really going on around the world thru the news. The penalty for surfing the internet is imprisonment.

Traducción de la Haine

Hackeado por Yamikel

Atención propietarios y visitantes del sitio:
Esta substitución (desfigurar, vandalizar, ver Wikipedia) es para hacer saber al mundo del maligno problema que existe en Cuba: que allí no se permite la conexión libre a Internet, sólo a través de redes locales. Se la restringe mediante proxies (filtros) y otros medios, que bloquean a los cubanos la posibilidad de acceder a Internet y leer y enterarse de qué es lo que realmente está ocurriendo en el mundo. La pena por navegar en Internet es de prisión.

También han dejado una serie de direcciones e-mail, irc y de una página web en inglés, supuetamente perteneciente al tal Yamikel. Hay tres imágenes animadas con las banderas de Cuba, EE.UU. y República Dominicana.

Seguiremos informando ante cualquier comunicación de inSurGente.