Lectura de "El capital". Introducción a la sección séptima: el proceso de acumulación de capital

El capital, bajo la forma de mercancía, y a través de la venta de la misma, produce plusvalor. Por tanto, el proceso de acumulación del capital supone necesariamente su circulación. Las condiciones reales de la reproducción (producción continua) sólo aparecen y pueden ser examinadas estudiando el proceso de circulación. Será más adelante cuando podamos hacerlo.

En la 3a. y 4a. ediciones, expresa esta misma idea en otros términos, incorporando una cuestión que queremos destacar. La idea de que el proceso de transformación de una cantidad de dinero en medios de producción y fuerza de trabajo, de éstos en mercancía, realizando su valor en dinero a través de la venta de la misma, y de la transformación de ese dinero en capital se realiza de forma continua, una y otra vez, a través de la circulación (el ciclo se reproduce).

Además, el capitalista que produce el plusvalor succionando de los obreros el trabajo impago y fijándolo en mercancías, es sólo el primer expropiador. Tiene que compartir ese plusvalor con otros capitalistas que desempeñan otras funciones, escindiéndose así el plusvalor en partes independientes (ganancia, interés, ganancia comercial, renta...). Aún teniendo esto en cuenta, ahora nos servirá considerar al productor capitalista como representante de todos sus copartícipes en el botín, entendiendo la acumulación de capital en términos abstractos, como fase del proceso de producción.

En la medida en que se produce esta acumulación, el capitalista ha logrado vender la mercancía producida y reconvertir en capital el dinero extraído de la misma. El fraccionamiento del plusvalor en partes no altera la naturaleza del proceso ni las condiciones necesarias para que se produzca la acumulación. Cualquiera que sea la parte de plusvalor que el productor capitalista reserve para sí, será siempre él quien se lo apropie en primer término. Por tanto, el análisis puro del proceso de acumulación del capital hace necesario que se prescinda de momento de otros fenómenos que puedan ocultar su mecanismo interno.