lahaine.org
Estado español :: 27/03/2003

"Cellule Marco Camenisch"

Cruz Negra Anarquista

La prensa Italiana sigue hechando mierda contra el compañero Marco Camenisch..

X un... integrante de las "cellule Camenisch"

Companer@s,
les pido disculpa por la traducción, que tiene muchas faltas, pero tenía la exigencia de hacerles conocer lo que salió de la pluma de este... periodista italiano. Es una joya del periodismo, algun día le daran algun reconocimiento por este trabajo de profunda investigación. Lamento solo haber sido obligado a poner unos siccc! cuando la profundidad del señor iba mucho mas allá de mis pequeñas capacidades
.

* * *

Los "Ecoterroristas islamicos" siguen Allah y Camenish

Ruggiero Capone

El 22 de dciembre de 2002 Marco Camenisch ha sido nuevamente trasladado en la carcel de Pfaffikon, en que las condiciones de detencion son menos pesadas: por su caso la justicia helvetica decreto "detencion maxima y carcel dura"

Camenisch es considerado ser el jefe de la mas potente organizacion terrorista del Viejo Mundo, la que reune todos los extremismos para boicotear todo lo que es tecnologia, genética y gobiernos. En la carcel de Thorberg (canton de Berna, Suiza), ahi el jefe no discutido de la cojuntura "ecoislamica" ha sido detenido por pocas semanas, el tiempo suficiente para predicar el verbo ecoterrorista, lo que junta los "anarcoinsurreccionalistas" y los "fundamentalistas islamicos".

"Allah es grande, Allah defiende los pobres y el planeta, contra la fuerza destructiva y corrupta de los infieles" repetia Ifed, preso por otras razones de las de Marco, pero motivado a transformarse una vez afuera en ecoterrorista. Argentina, Belgio, Francia, Suiza, Italia: son solo unas de las naciones en que los seguidores de Camenisch estan en relacion con los grupos locales anarcoides

En Italia la estructura tiene fuertes relaciones con "Soccorso Rosso" y con los centros sociales del nor-este (sic!!!) de Casarini (el ex tute bianche y ahora jefe de los Disobbedienti -nota del trad.) Pero quien es ese senor que salio en las primeras paginas luego del atentado del Abetone?

A esclarecernos sobre Camenisch ha sido una informativa elaborada por los servicios suizos, en particular un agente de los Grigiones. Asi ha sido desvelado que los objetivos de las "cellule Camenisch" estan en Italia y que tienen convergencia con los fundamentalistas islamicos. Marco Camenisch nacio en el 1952 en Campocologno, hijo de un guardia fronterizo: frecuenta la escuelas en Schiers, pero interrumpe los estudios un anio antes del bachiller. "Marco si rifiuta di continuare a partecipare a un sistema scolastico che mira a forgiare un'altra rotella ben oliata per il funzionamento degli ingranaggi di una società meritocratica, elitaria e basata sui meccanismi dello sfruttamento": asi cuenta la estructura anarquica suiza. Empieza asi una capacitacion en la escuela agricula Plantahof pero, puesto en frente a la realidad de la agroquimica, "sposa l’ecoterrorismo per il troppo amore natura" (asi dicen las fuentes suizas). Encuentra la joven (sic!) René Moser (clase 1959, de familia gitana) y juntos fundan el "Comitato di sostegno alle lotte dei detenuti", que elabora proyectos de evasion y acciones contra altos dirigentes de estructuras penitenciarias.

"E' la borghesia che mi obbliga ad alzare il pugno!", escribe Marco en las paredes de las carceles suizas. El 26 de enero de 1981, delante del tribunal de Coira empieza el juicio contra Marco Camenisch (casado, 29 anni, "sottoproletario"), René Moser (celibe, 23 anni, operaio) y René H. (celibe, 27 anni, marinaio). El acta de acusacion (74 paginas) contempla distintas imputaciones relacionadas con los atentados, entre los cuales la utilizacion de explosivo y la infraccion de la ley sobre el material de guerra, luego del robo de 8.000 balas. El juicio se desarrolla en un clima de estado de sitio.

Marco se presenta con una estrella roja dibujada en la frente y rechaza cualquier colaboracion, pero lee un documento largo entitulado "Pace alle capanne! Guerra ai Palazzi!".

Actualmente las "cellule Marco Camenisch" vienen acreditadas sea como activas que en fase latente, o aliadas con otros movimientos armados (caso sudamericano). Sus alianzas con los Campesinos Armados y las FARC (sic!!!) habria exportado desde la Europa hacia el Sudamerica las modernas técnicas de evasion con ayuda computerizada, ya experimentadas en las carceles de El Fronton, Canto Grande, Lurigancho, El Callao.

La mano de las "cellule Camenisch" se vislumbro también en unos nucleos activos durante los desordenes del G8 de Genova y en Napoli. Carlo Giuliani, de hecho, segun los servicios (sea franceses que suizos) no era para nada un blac block, sino un miembro de "Camenisch".

RH/Aufbau es el movimiento eversivo ( qeu se hace llamar "di resistenza popolare svizzero") que estaria organizando la evasion de los anarquistas Bortone (sic!!!) y Camenisch.

En Napoli desde junio del 2002 nacio el "nuovo Soccorso Rosso Internazionale" que, junto a la "Associazione Solidarietà Proletaria" (SR/ASP, con sede in via Acate 51/c a Napoli), intenta hacer de la Italia la base mundial de la estructura ecoterrorista suiza.

Recordamos en breve unos de los sabotajes Camenisch: en el 1979 dos sabotajes en la Suiza contra postes de alta tension y centrales pertenecientes a una de las mas grandes empresas del atomo; fin del 1981 evasion desde la carcel de Regensdorf, cerca de Zurigo junto a otras 5 personas. En la ocasion viene matado un carcelero y herido un otro. En el 1989 durante un tiroteo matan un guardia fronterizo (sic!- todavia hay que celebrarse el juicio). En el noviembre del 1991 durante un tiroteo con los Carabinieri quedan heridos Camenisch y un carabiniere. Y mas de veinte atentados con explosivo que las autoridades suizas le imputan.

Brigate Rosse, RAF (Rote Armee Fraction), Baader-Meinhofgroep (Bader-Mainof), eran organizaciones terroristas comunistas goegraficamente limitadas, si bien con vinculos transnacionales e interconexiones sencillas.

La cojuntura entre ecoterrorismo y fundamentalismo islamico es algo a nivel planetario, ciertamente novedoso por los servicios de todo el mundo.

Ruggiero Capone

capone@opinione.it

L'Opinione

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal