Etxegabetzea buztintxurin

[Euskera]

Familia bat etxegabetzeko arriskuan dago Bustintxurin(Iruñean) Haritu elkarlaguntza sarea jakinarazi duenez, ekainaren 22rako dago programatuta etxegabetzea. Pisuaren jabeak Testa Residencial da 11.000 pisu baino gehiago daukan putre funtsa non Santander eta Blakckstone parte hartzen dute, bestalde momentuz familiak ez dute etxebizitza alternatibarik lortu. Egoera honi aurre egiteko Harituk mobilizatzeko deia egin du eta dealdia bere sare sozialez egingo du.

 
[Castellano]
Una familia esta en riesgo de ser desahuciada en Bustintxuri (Pamplona) como a dado a saber Haritu red de apoyo mutuo siendo el 22 de junio la fecha para este desahucio. El dueño del piso es el fondo buitre Testa Residencial que cuenta con mas de 11.000 pisos y la participación de Banco Santander y Blackstone mientras que la familia todavía no a encontrado alternativa habitacional. Para hacer frente a esta situación Haritu a hecho un llamamiento a movilizarse y hará un llamamiento a través de sus redes sociales.