Gaztetxearen zozketa

Azken hiru hilabeteetan jasandako errepresioarengatik (30 identifikazio baino gehiago lan politikoa burutzeagatik + iritsi daitekeen isun kantitate handiagatik epaiketarengatik eta identifikazioengatik) gaztetxearen aldeko zozketa bat antolatzea erabaki dugu! Abenduaren 24an 13:00etan Ipargorrin esango da zenbaki saritua.
Hauek izango dira sariak: 1.Saria: 200€ baloratutako egurrezko erloju bat 2.Saria: Ipar Gorri tabernan 2 pertsonentzako afari bat.
3.Saria: Sorpresa.
Boletoren bat nahi izatekotan asanbleako jendearekin harremanetan jarri edo sare sozialen bidez idatzi. Lagundu gaztetxea eta eros ezazu 2€ko boletoa!

____________

Tras la represión sufrida en los últimos tres meses en el barrio (más de 30 identificaciones por el trabajo político + cantidad de multas que pueden llegar por juicio e identificaciones), hemos decidido organizar un sorteo a favor del gaztetxe! El día 24 de diciembre a las 13:00 horas se comunicará en Ipargorri taberna los números premiados.
Los premios serán: *1er Premio*: un reloj de madera valorado en 200€ *2º Premio*: Cena para 2 personas en el bar Ipar Gorri.
*3.Premio*: Sorpresa.
En caso de querer algún boleto, contactar con la gente de la asamblea o escribir a través de las redes sociales. Colabora con el gaztetxe y compra un boleto de 2€! *¡Os esperamos a todas el 24 ipargorri tabernan!*