lahaine.org
Asia :: 17/07/2004

Nepal: "Mi violación y el asesinato de mi padre se vengarán solamente derrocando al viejo Estado"

Un Mundo que ganar
12 de julio de 2004. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. A continuación presentamos una entrevista, con leves cambios, a una combatienta del Ejército Popular de Liberación dirigido por el Partido Comunista de Nepal (Maoísta). Salió en el semanario maoísta Janadesh el 25 de mayo de 2004.

¿Quisiera darnos su nombre, edad y domicilio?

Me llamo Himali Goley (Sangrami), tengo 23 años y vivo en el Comité Popular de la Aldea de Gourimudi, Distrito 1, Dolakha.
¿En qué nivel del Ejército Popular de Liberación está?

Ahora soy vicecomandanta de la Compañía B del Cuarto Batallón del Ejército Popular de Liberación de Nepal.

¿Cuándo fue la primera vez que se integró a la Guerra Popular?

A partir de 1991, mientras estudiaba en la escuela Putalikath en Gourimudi, trabajé unos años con el grupo estudiantil Akhil, cercano al UML (un partido parlamentario pesudomarxista que apoya a la monarquía). Después de tomar el examen final de secundaria en 1997, me di cuenta de que el UML tenía una línea errónea. En ese momento, me entraron ganas de participar en la Guerra Popular. Después de la toma del Banco Khimti en 2000, los camaradas del partido maoísta platicaron conmigo, y me decidí.
El 10 y 11 de mayo de 2000, los policías del cuartel Maina Pokhari vinieron a nuestra aldea. A golpes, dejaron inconscientes a mi padre, madre, hermana mayor y tío. En la casa de mi tío, me golpearon y trataron de violarme. Primero, gritaba y peleaba, pero me pegaron en la cara y cabeza hasta que perdiera el conocimiento. Cuando me repuse, me di cuenta de que me habían violado. Puse un grito en el cielo. No me dejaron salir de la casa. Esa noche, huí a la selva y me refugié en una cueva. Los policías permanecieron dos días en la casa matando y comiendo cabras, y robando pertenencias. Luego, volví. Al día siguiente, me arrestaron a mí y a mi padre y nos llevaron al cuartel. Le conté al superintendente de distrito que me interrogaba lo que los policías me habían hecho. Exigí que tomara cartas en el asunto. Después, mediante periodistas y activistas de derechos humanos denuncié públicamente los hechos. Ante fuertes presiones, las autoridades tuvieron que arrestar a un subinspector llamado Rakesh. Mi caso llegó hasta la Suprema Corte, que mandó meter a la cárcel siete años a Rakesh.
Hablé con el camarada Rit Bahadur Khadka en noviembre de 2000 y desde entonces milito de tiempo completo en la Guerra Popular.

¿Cómo se animó a seguir un camino tan difícil en la compleja situación de ese año, de las viles masacres del viejo Estado?

Desde niños nos influía el comunismo. Sufríamos injusticias, atropellos y opresión y sentíamos la necesidad de oponérsele. Otras mujeres, como Devi Khadka, habían vivido la misma experiencia que yo. Para vengarme y parar tales cosas, pienso que la clase proletaria oprimida necesita el poder político y que debemos levantarnos para establecer ese poder. La violación también me empujó a integrarme al movimiento.

¿Cómo ingresó al EPL'

Después de convertirme en activista de tiempo completo, tenía deseos de ingresar al EPL. Después, milité en una escuadra y en un comité de mujeres de distrito. Un tiempo después, trabajé en un comité del partido de zona y en una escuadra. Cuando el partido formó las compañías, ingresé en una, donde ahora trabajó.

¿En cuáles batallas ha combatido?

Tuve oportunidad de combatir en varios frentes: Kiratechhap, Thokarpa, Jarayotar, Mainapokhari, Khanibhanjyang, Dhobi, Bhakundebeshi, Chainpur, Bhiman, Lahan y Bhojpur.

¿Cómo estuvo la primera vez que combatió?

Antes de ir al frente, me preguntaba cómo sería, pero una vez iniciados los combates, cobré valor. Me enorgullecía que las mujeres oprimidas tuviéramos chance de combatir.

Se dice que las mujeres no pueden combatir en pie de igualdad con los hombres.

No somos más débiles que los hombres en la guerra. Llevamos cientos de años de oprimidas. Con una oportunidad, podemos hacer lo que sea necesario en el combate. La ideología del Camino Prachanda nos ha fortalecido y es sabido que con una ideología correcta, podemos lograr lo que sea. El partido nos enseña a no esforzarnos demasiado en tiempos de problemas físicos, pero de todos modos las camaradas combaten en tales momentos. No nos causa problemas. Y ya ni pienso que somos más débiles que los hombres.

¿Cuántas mujeres hay en el EPL'

En el EPL hay cantidades casi iguales de hombres y mujeres. El partido ha adoptado una política clara de no favorecer a los hombres.

Aunque la cantidad de mujeres es casi igual a la de los hombres, ¿son los líderes del ejército principalmente hombres?

Hoy, hay mujeres en la dirección del EPL, como quienes tienen los cargos de comandanta y comisaria de batallón. De otro lado, entre el inicio de la Guerra Popular en 1991 y 2001, la cantidad de mujeres era muy limitada. Como los camaradas llevan mucho tiempo en el EPL, han adquirido más preparación. Las mujeres se han preparado rápidamente en un tiempo corto. El poder reaccionario nos considera ciudadanas de segunda, miedosas y tímidas. No obstante, nos estamos desarrollando rápidamente en el curso mismo del combate y al aprender del sufrimiento del pueblo. Eso nos enorgullece.

Cuéntanos sobre la vida cotidiana del EPL

A primera hora, hacemos ejercicios. Nos adiestramos. Estudiamos guías militares, obras militares, periódicos y libros de política. Quienes no saben leer y escribir reciben clases, así que muchos camaradas han aprendido a leer y escribir en el EPL. Las tareas cotidianas son comer, cocinar, turnarnos de centinela, etc. Y participamos en los combates, trabajo de desarrollo económico, servicios para el pueblo, movilizaciones de masas y otras campañas.

¿Cómo reaccionan las demás mujeres cuando las combatientas van al campo?

Cuando vamos al campo con nuestro uniforme del EPL, las madres y hermanas nos muestran mucho cariño. Al comienzo, no veían bien que unas mujeres se vistieran un uniforme de combate y participaran en el EPL. Acudieron a nosotras con varias dudas. Ahora, algunos jóvenes y jovenas dicen que quieren ir con nosotras y algunas madres grandes dicen: "Si tuviéramos menos años encima, también combatiríamos como ustedes". A veces, nos cuentan sus vidas de opresión y explotación y piden una oportunidad de combatir.

Se dice que en el EPL las mujeres sufren explotación sexual.

Eso es falso. Son falsas acusaciones de aquellos que quieren calumniar al EPL. Nuestro ejército trabaja de acuerdo al sistema marxista: el amor y el matrimonio se basan en la igualdad y los intereses del pueblo y se castiga severamente los abusos contra la mujer.

Tenemos entendido que el viejo Estado asesinó a su padre. ¿Cómo ocurrió?

El 7 de septiembre de 2003, arrestaron a mi padre, Ram Bahadur Lama Gole, de 52 años, en nuestro hogar y lo asesinaron en el CPA de Namdu. Pasó cuatro años preso a partir de 1995. Fue jefe del comité de la aldea y participó en la Guerra Popular.

¿Cómo la afectó el asesinato de su padre?

Todo mundo llora cuando muera su padre. Ésta es una guerra y la sangre de mi familia, y de muchas personas, ha sido derramada por la revolución. Hoy, gracias a los grandes sacrificios de los líderes, cuadros y masas, hemos obtenido grandes avances. Ésta es una ley de la guerra. Debo enorgullecerme por la excelsa muerte de mi padre y debo continuar con mayor resolución en la guerra. Mi violación y el asesinato de mi padre se vengarán solamente derrocando al viejo Estado.

¿Cómo se siente estando en el EPL'

Fue una decisión correcta, pero tardía. Debí haber ingresado antes.

¿Confía en la victoria contra el viejo Estado?

Podemos ganar, de eso no hay duda. Ayer, combatimos con palos y piedras, hoy tenemos la fuerza para vencer al Ejército Norteamericano Real [así se refieren los camaradas nepaleses al Ejército Real de Nepal porque combate por los intereses de Estados Unidos en contra de aquellos de Nepal] que cuenta con búnkers, y armas, planes y entrenamiento del imperialismo yanqui. Hoy, el viejo Estado tiene presencia solamente en la capital y las de distrito. En los últimos ocho años, hemos forjado la nueva ideología del Camino Prachanda, que es el arma más fuerte para desarrollar la revolución en el siglo 21. La batalla venidera nuestra es la última y más decisiva. Ante la desesperación del enemigo, nuestra ofensiva continuará hasta en final y los proletarios empuñarán el estandarte de la victoria.

¿Algunas palabras finales?

Como integranta del EPL, quisiera llamar a las masas populares, entre ellas todas las mujeres, a tomar partido con esta guerra final.

 

Contactar con La Haine

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal