lahaine.org
Mundo :: 11/07/2006

Comunicado de los estudiantes de secundaria sobre los dos policías muertos en El Salvador

H.I.J.O.S
Sobre los sucesos del 5 de Julio en El Salvador y los tres estudiantes muertos de los que no se habla :: Estos mismos métodos represivos fueron los utilizados antes y durante el conflicto armado, mientras la población en su mayoría es engañada y sometida a las políticas impuestas por el gobierno cuya razón de ser es proteger los intereses de los grupos de poder económico del país

A las 6:30 de la mañana las y los estudiantes de secundaria organizados se concentraron en las afueras del Instituto Nacional Francisco Méndez (INFRAMEN), para realizar una protesta pacífica en contra del aumento al pasaje del "Transporte Colectivo", además demandan medio pasaje para estudiantes, personas de la tercera edad y discapacitados.

La actividad consistía en el cierre momentáneo de la 29 avenida frente al INFRAMEN, distribuir comunicados elaborados y marchar hasta la plaza Minerva de la Universidad de El Salvador, donde se encontrarían con la gente que protestó frente al Instituto Nacional Albert Camus.

A últimas horas de la mañana, finalizando la actividad pacifica, cuando se iba a comenzar la conferencia de prensa por representantes de las organizaciones estudiantiles, los cuerpos de seguridad UMO [Unidad de Mantenimiento del Orden] reprimieron la actividad tratando de desplegarles.

Al ser atacados, se inicio la autodefensa por los compañeros y compañeras responsables de la seguridad de la actividad, lo cual ha sido completamente distorsionado por los medios de comunicación de este país, donde las imágenes vistas por la población salvadoreña muestran a la los agentes agresores como las victimas.

Oficialmente hay 2 agentes de la UMO muertos y en su mayoría, la cobertura propagandista de los medios nacionales solo menciona la muerte de los agentes, mientras ya se tiene confirmada la muerte de 3 compañeros estudiantes.

El perímetro de la Universidad Nacional ha sido bloqueado y se mantiene completamente rodeada por la UMO. Se informa del plan de tomarse las instalaciones de la UES [Universidad de El Salvador] por parte de los agentes de "seguridad’, quienes hoy se convierten una vez más en asesinos. Se reporta la existencia de francotiradores en las afueras de la UES y desde tempranas horas de la mañana vuelan helicópteros en toda la zona.

Denunciamos los métodos represivos de los agentes policiales quienes dicen proteger y servir al pueblo cuando la realidad del caso es que son ellos quienes violan no solo nuestro derecho a protestar sino la propia vida de las y los compañeros estudiantes.

Estos mismos métodos represivos fueron los utilizados antes y durante el conflicto armado, mientras la población en su mayoría es engañada y sometida a las políticas impuestas por el gobierno cuya razón de ser es proteger los intereses de los grupos de poder económico del país, atentando contra la dignidad del pueblo salvadoreño.

La juventud y todas sus expresiones están siendo criminalizadas, cuando somos el presente y es nuestra responsabilidad defender nuestros derechos y los de las futuras generaciones. La muerte de nuestros compañeros nos compromete a reivindicar su memoria y continuar la lucha.

LOS PUEBLOS QUE LUCHAN POR SUS DERECHOS NO SON TERRORISTAS.

A MAS REPRESION, MAS LUCHA.


Información de Agencias

Represión de la UMO a estudiantes deja muertos y heridos

Un enfrentamiento entre miembros de la UMO y estudiantes dejó como saldo, por lo menos, tres estudiantes y dos agentes muertos. Desde la Universidad de El Salvador también se informó que hubo personal docente y estudiantes heridos. El enfrentamiento se registró en las inmediaciones de la Universidad Nacional, luego que la policía capturara a varios estudiantes.

Los jóvenes habían cerrado desde tempranas horas las calles cercanas al campus, en protesta por el incremento del transporte público, y demandaban medio pasaje para el sector estudiantil y tercera edad. Las capturas provocaron que los protestantes destruyeran un cajero del Banco Salvadoreño sobre la 29 calle poniente, causando mayor violencia de la UMO.

Luego que los agentes lanzaran gas pimienta y recibir piedras como respuesta, se escucharon intercambio de disparos, sin embargo, se desconoce de donde provenían. Los elementos de la UMO fueron apoyados por miembros de la PNC, armados, mientras en fuego cruzado, socorristas atendían a los heridos.

Un operativo policial montado en las cercanías de la universidad incluyó francotiradores en edificios cercanos como el Hospital de Niños Benjamín Bloom y el registro de los estudiantes a la salida del Alma Mater.

La secretaría de Comunicaciones de la UES informó que varios estudiantes y maestros se encontraban heridos. Uno de ellos, identificado como Herbert Rivas, Director de la facultad Multidisciplinaria, fue herido por disparos desde un helicóptero policial.

En la protesta participaban universitarios y alumnos de secundaria, quienes aseguraron que únicamente realizarían una concentración que posteriormente la policía convirtió en un campo de batalla. Se informó que el gobierno ha dado orden de que intervengan aviones caza bombarderos y helicópteros.

A las 11: 05 de la mañana se conocía que el recinto universitario se encontraba rodeado por el Grupo de Resistencia Policial (GRP), Mientras la titular de educación difundía por todos los medios de comunicación la suspensión de clases en los centros educativos cercanos a la UES.

Organizaciones sociales marchan en contra de alzas

Un alto a los incrementos de la energía eléctrica, agua potable, canasta básica y transporte público fueron las peticiones que realizaron, este día, las diferentes organizaciones sociales al gobierno central. En una marcha que inició desde el "Reloj de Flores", miles de personas se unieron para demostrar su descontento por el incremento a las alzas registradas en los últimos días.

En la marcha participaron las organizaciones de vendedores informales, empleados públicos y docentes y según el dirigente se están preparando otras marchas en la zona de oriente y occidente, del país, para demostrar al gobierno central su descontento por los incrementos.

 

Contactar con La Haine

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal