lahaine.org
México :: 16/08/2008

Ya nos pasaron a guanajuatizar

Daniel Páramo
Para el medio político contemporáneo Guanajuato significa apoyo a las políticas derechistas. Así, una sola palabra definió un programa de gobierno: guanajuatizar el país

México ha sido a lo largo de su historia moderna un país pródigo en neologismos, o por lo menos generoso en la divulgación de los mismos. Siendo presidente, Ernesto Zedillo hizo una arbitraria aportación al manual de trastornos psiquiátricos con su célebre “globalifóbia”. El siguiente jefe de gobierno trajo consigo, del rancho a la diplomacia, palabras dialectales y francas transgresiones a la gramática. Un sexenio después, y ya bien establecida la administración panista, un novísimo término vino a revelar los objetivos del grupo en el poder y con ellos el destino proyectado para millones de mexicanos: Guanajuatizar.

La desafortunada palabra nació hace algunos días en una asamblea nacional del PAN y de boca de su líder nacional, Germán Martínez. ¿Pero qué significa guanajuatizar? ¿es acaso generalizar al resto del país las condiciones presentes en el estado? Veamos: en las últimas semanas el estado de Guanajuato se ha ganado un lugar en las noticias gracias a la filtración primero y divulgación masiva después, de videos de supuestas torturas que los policías recibieron en su formación.

En la misma edición del periódico que popularizó la feliz nueva palabra se reporta que algunos municipios del estado tienen un índice de desarrollo inferior a ciertas ciudades africanas (desatinada y mañosa comparación, pero a fin de cuentas espejo de la realidad regional). En meses anteriores la noticia era el incremento en los porcentajes anuales promedio de suicidios: 13.32% sostenido en los últimos once años, en comparación con el crecimiento de 5.5% a nivel nacional.

Y ahí no para la cosa, la cuna de Vicente Fox tiene otras monerías, es la sexta entidad federativa más poblada del país, es también de las que más migrantes arroja a EE.UU., la quinta menos escolarizada, la mitad de su población no es derechohabiente de servicios de salud, su economía se basa en un creciente y mal remunerado sector obrero, y por supuesto, es quizá el principal bastión del ultraderechismo. ¿Esto es lo que queremos para México?

Para los purépechas Quanax-huato significaba cerro de las ranas o con forma de rana; para el medio político contemporáneo Guanajuato significa apoyo a las políticas derechistas. Así, una sola palabra definió un programa de gobierno: guanajuatizar el país. L

a frase en la que fue insertada no es menos reveladora porque “vamos a guanajuatizar el país” involucra a un grupúsculo con pretensiones de sociedad secreta, el también llamado Yunque, núcleo de la extrema derecha. Derecha ultraconservadora que ha sabido aprovechar las reglas del juego pretendidamente democrático al interior del país. Y si no le favorecen estas reglas, sencillamente las. Derecha dócil que sabe cómo entrar a la economía mundial, aunque sea en calidad de pepenador.

Pocos días después de la desventurada ocurrencia, en un buscador promedio de internet el controvertido término aparecía alrededor de 128 veces. Hoy lo hace casi catorce mil veces. En el desarrollo que implica pasar de la palabra Quanax-huato a Guanajuato y ahora a guanajuatizar, se palpa la imparable dinámica del lenguaje. ¿Será que en ciertas regiones del mundo las lenguas evolucionan más rápido que los estados?

 

Contactar con La Haine

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal