Cal que l'Esquerra Independentista endegue els seus esforcos per construir un contrapoder popular fort i cohesionat. Necessitem construir totes i tots plegats la unitat popular, com a primer pas per alliberar els Països Catalans, per eradicar la precarietat, per socialitzarla propietat i la riquesa, per enderrocar el patriarcat.

[Traducido para La Haine por R. Delgado y S. Seguí] El momento en que los partidarios indígenas y campesinos de Morales aperciban los costes socioeconómicos del capitalismo normal y las vacías promesas del Gobierno populista conservador podría sellar el temprano y trágico fin de otro líder popular, cegado por las ambiciones presidenciales y el dulce encanto de los poderes oligárquicos

28/09/06 A coaccom, a vulneracom impune das mais básicas liberdades democráticas e a perseguicom sindical som inerentes ao actual mercado de trabalho. Como pano de fundo dum conflito às mais das vezes unilateral, em que a parte empresarial costuma levar a iniciativa, a tentativa de acrescentar as taxas de ganho embora seja a custa violentar a dignidade das pessoas e a legislacom laboral. "Caixa Galicia", a maior entidade de poupanca da CAG, sabe algo de todo isto. @s operári@s da companhia financeira disponhem-se a contestar o que definem como "pressom, perseguicom e acossa" por parte da companhia.

Unas 1000 personas se manifestaron el pasado 30 de septiembre en Valencia por la okupación y en solidaridad con el histórico CSO La Pilona, quemado a manos de la especulación urbanística y el fascismo que quiere destruir el barrio del Cabanyal para llenar los bolsillos empresariales.

El comandante de la Guardia Civil que hace de jefe de los «peritos» que declaran estos días en la Casa de Campo ha sido identificado por la acusada Nekane Txapartegi como una de las personas que le torturó. El mismo que le quitó la capucha a Mikel Egibar, quien también denunció haber sufrido torturas, para que viera quién le había interrogado

[Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre] Son muchos los frentes en los que el suelo se está moviendo bajo los pies del imperialismo estadounidense. En los campos de batalla de Iraq, Afganistán, Líbano y Palestina, Washington es incapaz de imponerse. Irán y la República Popular Democrática de Corea, objetivos de un "cambio de régimen", se han mantenidos firmes y ganan apoyo por todo el mundo

El «indestructible» Estado se ve contra las cuerdas frente a la firme decisión de un solo hombre: Iñaki de Juana.

Las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina, es decir, de Fatah, o, dicho con otras palabras, las que están a cargo de Mahmoud Abbas, se están escudando tras la angustia y protestas genuinas de los funcionarios públicos que no han cobrado sus salarios, para clavar unos cuantos clavos más en el ataúd del gobierno de Hamas

Iñaki de Juana cumple hoy 60 días en huelga de hambre en denuncia de las medidas de excepción que el Estado español viene adoptando contra los presos, como es la privación de libertad a los que han cumplido su condena o la pretensión de imponer la cadena perpetua, como es el caso del donostiarra. Y las muestras de apoyo al prisionero no cesan, como lo reflejan el ayuno de 24 horas de hoy en Donostia o la encartelada de 10 en Bilbo ante el PSE.