ePub
pdf
Crónica manifestación contra el desalojo del CSOA La Madreña
Castellano
El miércoles 21 de Mayo en Oviedo tuvo lugar la manifestación en contra del desalojo del CSOA la Madreña. Miles de personas salieron a la calle con un claro mensaje, la Madreña no se cierra.
Y es que no podemos renunciar a los espacios liberados, los espacios comunales autogestionados al margen del sistema capitalista, espacios de reunión y organización del propio pueblo contra la opresión del capitalismo. Atacar a la Madreña es la estocada simbólica contra la organización popular y contra sistemas alternativos de gestión de los espacios comunes.
Por ello no debemos dejar que nos arrebaten la Madreña, no podemos dar un paso atrás contra este ataque a los espacios liberados en Asturias, y el miércoles todo el pueblo asturiano dejó muy claro que no piensa ceder, que la Madreña es nuestra y no se cierra y que la Madreña ha trascendido más allá de sus paredes poniendo de manifiesto la necesidad de la creación de espacios libres en las que el pueblo pueda organizarse y confluir.
Asturianu
El miércoles 21 de Mayu n'Uviéu tuvo llugar la manifestación en contra del desagospiu del CSOA la Madreña. Miles de persones salieron a la cai con un claru mensaxe, la Madreña nun se pieslla.
Y ye que nun podemos arrenunciar a los sos espacios lliberaos, los espacios comunales autogestionaos al marxe del sistema capitalista, espacios de xunta y organización del propiu pueblu contra la opresión del capitalismu. Atacar a la Madreña ye la estocada simbólica contra la organización popular y contra sistemes alternativos de xestión de los espacios comunes.
Por ello nun tenemos de dexar que nos arrampuñen la Madreña, nun podemos dar un pasu tras contra esti ataque a los espacios lliberaos n'Asturies, y el miércoles tol pueblu asturianu dexó bien claro que nun piensa ceder, que la Madreña ye nuesa y nun se pieslla y que la Madreña tescendió más allá de les sos parés poniendo de manifiestu la necesidá de la creación d'espacios llibres nes que'l pueblu pueda organizase y confluyir.
