El fiscal redujo los cargos por piratería contra The Pirate Bay

[Traducido por La Haine]

Estocolmo, Suecia.- Cuando el juicio contra The Pirate Bay entró en su segundo día, el fiscal optó por suavizar la acusación por uso compartido de archivos y piratería

- "Esto es una sensación. Es muy raro ganar la mitad del juicio en un día y medio", dice el abogado Per E. Samuelson, que representa a uno de los acusados.

El cambio que el fiscal Håkan Roswall ahora hace es eliminar los cargos por "colaboración para la reproducción ilegal". La acusación debe aplicarse sólo a la producción de los archivos torrent.

Además, Roswall continuó utilizando como pruebas las descargas hechas por la propia industria, incluso películas de Harry Potter.