G8: Actualización 23.40. Continúan las manifestaciones y detenciones [Fotos]

* 20:20. La concentración en el centro de detención ha finalizado. Todavía quedan unas 100 o 150 personas en los alrededores, pero parece que se irán retiando.

* 19:00. La policía de Berlin llegó al centro de detención en la Ulmen Strasse, donde todavía quedan unas 200 personas protestando. Tienen intención de permanecer allí, a pesar del anuncio de los organizadores de que la manifestación oficialmente ha finalizado. En los alrededores hay equipos de antidisturbios, pero hasta ahora la concentración ha sido pacífica.

* 18:50. La gente que vuelve a Berlin informa de controles policiales ocasionales en la estación de tren de Spandau. La policía parece estar buscando específicamente activistas que vengan de las protestas alrededor de Heiligedamm.

* 17:30.
La manifestacion solidaria desde el Frieda ha sido legalizada y recorrerá una ruta distinta haica el centro de detención en Ulmenstrasse. Hay unas 500 personas concentradas.

* 16:20. Alrededor de 300 personas se encuentran en Friedrichstrasse delante de la fila de policias. Otras 100 están en Warnowufer donde la policía cerró la calle y ordena a los manifestantes retirarse del cruce de calles.

* 16:00. Dos cañones de agua se han posicionado delante de la manifestacion en Friedrichsstrasse.

* 15:55. En estos momentos hay aproximadamente 1.000 personas en Friedrichsstrasse. La policía se ha puesto los cascos y quiere hablar con un responsable de la manifestacion.

* 15:45. Unas 1000 a 1500 personas marchan ahora en manifestacion desde el lugar de la marcha final al centro de detención en Ulmenstrasse.

* 15:20. En Kühlungsborn la manifestacion se dirije hacia la playa.

* 15:10. El payaso de Kühlungsborn ha sido liberado nuevamente. La calle sigue cerrada.

* 14:55. La mayoría de la gente ha llegado al punto de finalización de la marcha y han empezado los primeros discursos. El ambiente es positivo.

* 14:55. En Kühlungsborn, un autobus que llegaba desde el campamiento de Wichmannsdorf fue parado por la policía. Arrestaron a un payaso. Unas 100 personas van a hacer una manifestacion pasando el centro de prensa, hacia la playa.

* 14:45. Unas 60 o 70 personas están bloqueando una gasolinera de Shell en Evershagen. Hay nueve coches de emergencia de la policia, pero se están retirando.

* 14:40. Se observaron al menos 4 arrestos, una de las personas fue liberada, las otras son llevadas al centro de detención. La manifestacion desde la estación de trenes acaba de llegar, la policia los hace retroceder. Se permite a laa gente pasar uno por uno, pero los activistas quieren seguir avanzando juntos.

* 14:20. Unidades policiales de Berlin están atacando a la gente en forma agresiva. El equipo legal está allí para calmar la situacion. Se han opbservado varios arrestos.

14:15. El Mercado Nuevo se ha llenado de gente, la policía está recibiendo refuerzos y ha rodeado practicamente toda la plaza. La gente puede salir pero no entrar sin ser identificada.

* 13:45. Centenares de personas han formado una manifestación espontanea rumbo al puerto de Rostock donde se hace la concentración final.

* 12:45. Cientos de personas que vienen en tren desde Bad Doberan han llegado a la estación central de Rostock. Algunos policíaa empujan a la gente hacia afuera, otros quieren registrar a cada persona a la entrada de la estacion. La situacion está tranquila aunque la policía no la tiene bajo control. Finalmente los represores desisten de revisar a todo el que pasa, pero la gente tiene que dejar las botellas fuera.

08:17. La gente del bloqueo de Börgerende se está preparando para partir. Después de negociar con la policía, se permitió una manifestación hacia Bad Doberan, donde se encontrarán con los activistas del bloqueo a la puerta Este. Irán todos juntos hasta Rostsock en tren, y luego habrá una manifestación desde la estación hasta el puerto, donde serán las actividades finales.

La cumbre fue bloqueada por los cuatro costados

Indymedia Inglaterra

Jueves 7 de junio: Más de 500 detenidos en un día. En la segundo jornada de la cumbre (y la séptima de protestas), los dos grandes bloqueos continuaron, mientras la puerta Oeste fue bloqueada nuevamente y abierta repetidas veces por los represores con cañones de agua.

Muchas barricadas bloquearon carreteras en toda el área, haciendo difícil o imposible el acceso a los autobuses de delegados o periodistas.

Manifestantes detienen y atacan el vehículo de los delegados rusos

En la puerta oeste ser produjo un incidente cuando el vehículo que transportaba a los delegados rusos, haciendo caso omiso de las señales, intentó atravesar el bloqueo. El coche fue detenido y dañado por los activistas.

Primero fue bloqueado por la gente, y luego se intentó inutilizarlo. Se le desinflaron los neumáticos y se le rompió el extractor. Luego los activistas abrieron el baul y tiraron al suelo las pertenencias de los delegados, tal como el G8 desprecia la libertad y las vidas de aquellos a quienes dice representar. Al ser abierto el baul, el vehículo intentó atropellar a los manifestantes, momento en el que la gente destruyó sus cristales.

Fotos

Barricadas: http://www.indymedia.org.uk/en/2007/06/372911.html

Bloqueos: http://de.indymedia.org/2007/06/182894.shtml

Cañones de agua: http://www.indymedia.org.uk/en/2007/06/372897.html