lahaine.org
Asia :: 21/12/2006

India: ¿Qué es un libro "terrorista"?

Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar
El 15 de octubre de 2006, un contingente de 70 policías armados invadió la Feria del Libro de Chandrapur y rodeó por tres horas el stand de la editorial Daanish Books.

Elaboraron una lista de 200 libros considerados "objetables" y "antinacionales", entre cuyos autores se encuentran Clara Zetkin, Bhagat Singh, Che Guevara, Baburam Bhattarai, Li Onesto, Anand Swarup Varma y Vaskar Nandy. Estos libros no están prohibidos en la India y se consiguen en muchos lugares. Sin embargo, a iniciativa del superintendente de policía regresaron al día siguiente, confiscaron 41 obras y arrestaron a Sunita Narayan, propietaria del establecimiento.

La interrogaron durante 14 horas y la acusaron de violar la sección 18 de la Ley de Prevención de Actividades Ilegales, ley aprobada hace dos años cuando el nuevo gobierno entró en funciones como una especie de distanciamiento de la muy odiada Ley de Prevención del Terrorismo, o POTA, de inspiración angloyanqui. La sección 18 estipula que "cualquiera que conspire o intente cometer, proponer, incitar, recomendar o facilitar a sabiendas la realización de un acto terrorista o cualquier acción tendiente a la realización de un acto terrorista será condenado a prisión por no menos de cinco años. La condena puede ser ampliada a cadena perpetua y el acusado puede ser multado". Las autoridades han establecido en forma clara que la "acción terrorista" de Narayan fue la publicación de libros progresistas.

A pesar de que bajo la presión de las protestas locales y nacionales Narayan salió en libertad tres días después, recibió una notificación por escrito de que debiera presentarse en caso de que la policía se lo ordenara.
El 20 de octubre de 2006, en una rueda de prensa en el local del Club de Periodistas de la India, en Nueva Delhi, una docena de editoriales independientes, media docena de organizaciones y personalidades condenaron el arresto y señalaron que este hecho no era aislado:

"Hace unas semanas en Nagpur interrumpieron de forma violenta una representación teatral sobre la historia de los molinos de Mumbai y hostigaron al grupo teatral.

"Nos preocupa la creciente amenaza que representan los grupos de extrema derecha en Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Rajasthan, Karnataka y Orissa y el apoyo tácito y abierto que les dan los organismos del gobierno. Esta situación pone en peligro el libre intercambio de ideas y la libertad de leer, escribir, publicar, difundir las ideas, así como la libertad de actuación".

 

Contactar con La Haine

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal